chwytać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

chwytać (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈxfɨtaʨ̑], AS[χfytać], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw.  wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) szybko łapać coś lub kogoś i mocno trzymać

czasownik nieprzechodni

(2.1) zaczynać rozumieć coś lub orientować się w czymś
(2.2) postrzegać coś słuchem (słyszeć) lub wzrokiem (widzieć)
(2.3) (o pomyśle, reklamie) odnajdować zainteresowanie, trafiać do przekonania
(2.4) (o stanie, uczuciu, nastroju) znajdować, ogarniać

czasownik zwrotny chwytać się

(3.1) łapać się
odmiana:
(1.1, 2.1-4) koniugacja I
(3.1) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Kowal chwyta raszpel, by wygładzić kopyto konia do podkucia.
(2.1) Dopiero po kilku minutach wyjaśnień chłopak zaczął chwytać dowcip.
(2.3) Zdecydowanie mogę powiedzieć, że twój pomysł zmiany koloru ścian zaczął chwytać.
składnia:
(1.1, 2.1-4) chwytać + B.  • chwytać za + B. 
(3.1) chwytać się + D.  • chwytać się za + B. 
kolokacje:
synonimy:
(1.1, 2.1,4) łapać
(3.1) obejmować się, przytulać się
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  chwytak m , chwytność f , chwyt m , chwytanie n , uchwyt m , nachwyt m , podchwyt m , podchwytliwość f , przechwyt m , chwytacz m , chwytaczka f , chwytnik m , chwytnia f 
czas.  chwycić, uchwycić, schwytać, schwycić, przechwytywać, przechwycić, wychwytywać, wychwycić
przym.  chwytny, chwytliwy, chwytany, schwytany, podchwytliwy
przysł.  chwytnie, podchwytliwie
związki frazeologiczne:
chwytać za gardłochwytać za sercechwytać dwie sroki za ogonchwytać wiatr w żaglechwytać chwilechwytać Pana Boga za nogichwytać na lepchwytać za mieczchwytać przynętęchwytać byka za rogitonący brzytwy się chwytachwytać w migchwytać w lot
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: