widzieć
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] widzieć (język polski)
wymowa: IPA: [ˈvʲiʥɛʨ] wymowa
znaczenia:
czasownik
odmiana: widzi|eć, koniugacja VIIa, wyjątki: czas teraźniejszy 1 os. lp., 3 os. lm., imiesłów przymiotnikowy czynny i przysłówkowy współczesny dzi→dz przykłady:
- (1.1) Widzę tłustą plamę na jej sukni, ciekawe, czy inni goście też ją widzą.
- (1.2) Nie widziałam Pauliny od lat.
- (1.3) Jakoś nie widzę go w roli kierownika...
składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) dostrzegać, zauważać
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz. widok, widzenie; przym. widoczny, widzialny
związki frazeologiczne: widzieć koniec swojego nosa • widzieć w kimś cały świat • widzieć jak na dłoni • a widzisz • jak cię widzą, tak cię piszą • w Rzymie być, a papieża nie widzieć
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) абара
- albański: (1.1-3) shikoj, shoh
- angielski: (1.1-3) see
- bułgarski: (1.1) виждам
- chorwacki: (1.1) vidjeti
- dolnołużycki: (1.1) wiźeś
- duński: (1.1-3) se
- esperanto: (1.1) vidi
- fiński: (1.1) nähdä
- francuski: (1.1-3) voir
- górnołużycki: (1.1) widźeć
- hiszpański: (1.1) ver
- islandzki: (1.1) sjá
- japoński: (1.1) 見る (みる)
- łaciński: (1.1) videre
- macedoński: (1.1) гледа
- niemiecki: (1.1) sehen
- norweski (bokmål): (1.1) se
- rosyjski: (1.1) видеть
- szwedzki: (1.1-2) se
- turecki: (1.1) görmek