burza

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

burza (język polski)[edytuj]

burza (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA[ˈbuʒa], AS[buža]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) intensywne opady deszczu lub deszczu i gradu, któremu towarzyszą wyładowania elektryczne w atmosferze (błyskawice i grzmoty); zob. też burza w Wikipedii
(1.2) przen. czynność, zjawisko o dużej intensywności lub o gwałtownym przebiegu
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Jacek, wracaj natychmiast do domu, bo zanosi się na burzę!
(1.2) Głowę Jacka okala burza długich, falujących włosów.
składnia:
(1.2) burza + D.
kolokacje:
letnia / wiosenna / nocna / śnieżna burza • okropna / potężna / silna burza • burza z piorunami / błyskawicami • burza nadciąga / przechodzi nad / szaleje
(1.2) burza oklasków / nienawiści / włosów / kwiatów
synonimy:
(1.1) nawałnica
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. burzowy, burzliwy
rzecz. burzowiec
związki frazeologiczne:
burza wisi w powietrzuburza wisi na włoskuburza w szklance wodyburza mózgów
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

burza (język chorwacki)[edytuj]

burza (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ekon. giełda
odmiana:
(1.1) lp burza, burze, burzi, burzu, burzom, burzi, burzo; lm burze, burza, burzama, burze, burzama, burzama, burze
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

burza (język czeski)[edytuj]

burza (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ekon. giełda
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

burza (język słowacki)[edytuj]

burza (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ekon. giełda
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. burzový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Słowacki - Fałszywi przyjaciele
źródła: