klucz

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

klucz (język polski)[edytuj]

klucz (1.1)
klucz (1.2) w formie tokena
klucz (1.4)
klucz (1.5)
klucz (1.6)
klucz (1.8) telegraficzny
klucz (1.9) w pierwszej kolumnie tabeli
klucz (1.10) architektoniczny
klucze (1.11)
klucze (1.13)
wymowa:
IPA[kluʧ̑], AS[kluč] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) przyrząd do otwierania zamka; zob.  też klucz (do zamka) w Wikipedii
(1.2) kod do szyfru; zob.  też klucz (kryptografia) w Wikipedii
(1.3) podpowiedź umożliwiająca rozwiązanie zagadki
(1.4) szyk lotu stada ptaków; zob.  też klucz (ornitologia) w Wikipedii
(1.5) wojsk.  jednostka taktyczna lotnictwa złożona z trzech lub czterech samolotów; zob.  też klucz (lotnictwo) w Wikipedii
(1.6) narzędzie w postaci dźwigni rozwidlonej na końcu do odkręcania i przykręcania śrub
(1.7) muz.  znak na pięciolinii określający wysokość opisywanych dźwięków; zob.  też klucz (muzyka) w Wikipedii
(1.8) elektron.  przycisk do zwierania obwodu elektrycznego
(1.9) inform.  kolumna bazy danych lub ich zbiór, które identyfikują rekord
(1.10) archit.  zwornik, element konstrukcyjny w kształcie klina w najwyższym punkcie sklepienia lub łęku; zob.  też zwornik (architektura) w Wikipedii
(1.11) muz.  pokrętło do naciągu strun i strojenia instrumentu
(1.12) kilka posiadłości jednego właściciela ziemskiego, zorganizowanych w jeden organizm gospodarczy, pod wspólnym zarządem; zob.  też klucz (majątek ziemski) w Wikipedii
(1.13) symboliczny przedmiot w kształcie klucza (1.1) wręczany zasłużonym osobom

czasownik, forma pochodna

(2.1) 2 os. , lp , trybu rozkazującego od kluczyć
odmiana:
(1.1-10)
przykłady:
(1.1) Zgubiłem klucze i musieliśmy zmieniać wszystkie zamki.
(1.2) Niestety, nie mam klucza do tego szyfru i nie możemy nic przeczytać.
(1.3) Klucz do wykrycia mordercy polegał na tym, że inspektor odkrył ślady błota na dywanie.
(1.4) Na niebie ujrzeliśmy klucz żurawi.
(1.5) Podczas wojny mój dziadek był dowódcą klucza.
(1.6) Do odkręcenia tej śruby trzeba użyć klucza.
(1.7) Na początku zapisu nutowego utworów muzycznych może znajdować się klucz wiolinowy.
(1.8) Telegrafista bardzo szybko przyciska klucz.
(1.9) Kluczem głównym tej tabeli jest kolumna page_id.
składnia:
(1.1-3) klucz do + D. 
(1.4) klucz + D. 
kolokacje:
(1.1) klucz do zamka / szafy / drzwi / pokoju / mieszkania / samochodu / … • zamykać na kluczklucz uniwersalny
(1.2) klucz prywatny • klucz publiczny
(1.4) klucz żurawi / dzikich gęsi
(1.5) klucz myśliwców / myśliwski / bombowców / bombowy / …
(1.6) klucz szwedzki / francuski / nasadowy / płaski
(1.7) klucz wiolinowy / dyszkantowy / basowy / subbasowy / barytonowy / altowy / sopranowy / mezzosopranowy / tenorowy / …
(1.8) klucz telegrafu
(1.9) klucz główny • klucz obcy • klucz potencjalny • klucz unikalny
(1.13) klucze do miasta
synonimy:
(1.2) kod
(1.9) indeks
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) zdrobn.  kluczyk; rzecz.  klucznik
(1.3) przym.  kluczowy
związki frazeologiczne:
pod kluczemtrzymać kogoś pod kluczemprzysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz
etymologia:
uwagi:
zob.  też klucz w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła: