klucz francuski
Wygląd
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) techn. klucz z regulowanym rozstawem szczęk uchwytu; zob. też klucz francuski w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody;
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik klucz francuski klucze francuskie dopełniacz klucza francuskiego kluczy francuskich celownik kluczowi francuskiemu kluczom francuskim biernik klucz francuski klucze francuskie narzędnik kluczem francuskim kluczami francuskimi miejscownik kluczu francuskim kluczach francuskich wołacz kluczu francuski klucze francuskie
- przykłady:
- (1.1) Prosty sposób na większość śrub zabezpieczających sprowadza się do użycia kawałka metalu, który da się wetknąć w wewnętrzną część śruby oraz klucza francuskiego lub też zwykłych kombinerek: wciskamy metal w śrubę, łapiemy kluczem francuskim i odkręcamy[1].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) pot. francuz; gw. (Górny Śląsk) szwed
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) narzędzie
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) monkey wrench
- bułgarski: (1.1) френски гаечен ключ m (frenski gaečen klûč)
- chorwacki: (1.1) francuski ključ m
- czeski: (1.1) francouzák m, francouzský klíč m
- duński: (1.1) svensknøgle w, skiftenøgle w
- estoński: (1.1) patentvõti, tellitav mutrivõti
- fiński: (1.1) jakoavain
- francuski: (1.1) clef anglaise/clé anglaise ż, clef à molette/clé à molette ż
- hiszpański: (1.1) llave inglesa ż
- indonezyjski: (1.1) kunci Inggris
- interlingua: (1.1) clave anglese
- kaszubski: (1.1) klucz francësczi m
- kataloński: (1.1) clau anglesa ż
- litewski: (1.1) veržliaraktis m
- łotewski: (1.1) bīdatslēga ż
- niderlandzki: (1.1) bahco m, bahcosleutel m, Engelse sleutel m
- niemiecki: (1.1) Franzose m, Engländer m
- norweski (bokmål): (1.1) skiftenøkkel m
- nowogrecki: (1.1) ρυθμιζόμενο κλειδί n, γαλλικό κλειδί n
- portugalski: (1.1) chave inglesa ż
- rumuński: (1.1) cheie engleză ż
- słowacki: (1.1) francúzsky kľúč m, slang. techn. francuzák m, slang. techn. francúz m
- słoweński: (1.1) francoski ključ m
- szwedzki: (1.1) skiftnyckel w
- turecki: (1.1) ingilizanahtarı
- ukraiński: (1.1) гайковий ключ m (gajkovij klûč), французький ключ m
- węgierski: (1.1) franciakulcs
- wietnamski: (1.1) mỏ lết
- włoski: (1.1) chiave inglese ż
- źródła: