Indeks:Wilamowski - Zawody

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

Nazwy zawodów w języku wilamowskim.

zawody

polski a-z → . wilamowski →
administrator, zarządca Nigel Wilson, Chief Executive of Legal & General Group Plc.jpg
adwokat Female Tongan lawyer.jpg adwökāt m[1]
agronom Cropscientist.jpg
aktor m Mario Moscoso en El Canto del Ladrón.jpg
aktorka f Sister Cantaloupe.JPG
aktuariusz
anestezjolog Anesthesiologist.jpg
animator William paton animator.jpg
antropolog Martin Pickford at Senckenberg.jpg
aptekarka f Man consults with pharmacist (1).jpg
aptekarz m Woman consults with pharmacist (2).jpg aptykier m[2]
archeolog Excavations in El-Wad.JPG
architekt שולמיתנדלר2011.jpg
artysta Alexander 'Sandy' Stoddart.jpg
astrofizyk Dr. Andrea K. Dupree, Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, at the cassegrain focus of the 4-m Mayall telescope of the National Optical Astronomy Observatories, Kitt Peak, AZ..jpeg
astrolog A Astrologist.JPG
astronauta STS-134 EVA4 Gregory Chamitoff 4.jpg
astronom Skylab 2 Weitz UV Stellar Astronomy Experiment.jpg
bakteriolog
bednarz Cooper2.jpg bynder m
bibliotekarz
biolog Educational Support Specialist Pocahontas (5668786375).jpg
celnik
chemik
chirurg Surgeons at Work.jpg
cieśla baumon m[1]
cukiernik cökierbekier[2]
dentysta US Navy 050427-N-9693B-004 Dental Hygienist Liza Siwa conducts a routine cleaning.jpg
detektyw
doradca prawny
dozorca
dramatopisarz
drwal
dyrektor szkoły
dyrygent Lutoslawski2.jpg
dziennikarz Alsumaria journalist.jpg
dźwiękowiec
ekonomista
elektryk
farmaceuta
filolog
fizyk
fotograf Monica-s Dad - IMG 9606 (by).jpg
fotomodel m DanielHayesRedCarpetClose.jpg
fotomodelka f Vanessa Hessler.jpg
fryzjer Boy meets barber.JPG
garbarz gerber m
garncarz tepper m, teper
ginekolog
górnik Andriy Klyuyev in a mine.jpg
grabarz tutagrywer m
hafciarka Presepe vivente di iolo-ricamatrice.jpg
handlowiec
historyk
hydraulik Plumber at work.jpg
informatyk
inkasent
introligator
inżynier inžyniyr m
jubiler
kamieniarz śtanhaojer m, śtanhoüer
kapelusznik سوق الشواشين.jpg
kasjer
kelner Carrying four plates (4456993086).jpg
kierowca Stink - Lachlan Kay.JPG
kolejarz
kominiarz Kaminkehrer vertical.JPG kuminjoš m
kompozytor Carl Friedrich Abel cropped.jpg
komputerowiec
konduktor Miljoenenlijn-ZLSM Conductor.jpg konduktör m[1]
kosmetyczka
kosmonauta ISS-41 EVA-1 (g) Alexander Gerst.jpg
kościelny kiychabytner m[2]
kowal Hard at work (8028708713).jpg śmejt
krawiec šnajder m
krojczy
ksiądz Padre Pantaleo.jpg fiör m, fiöer
księgowy büchhaolter m[2]
kucharka f Centro de Formación Profesional (8001292842).jpg kehjeryn f[1]
kucharz m Chef cutting meat.jpg kȫh m
kupiec kaufmon m, kaojfmaon[2], kiöefmon
kuśnierz Aan elkaar stikken van gegaloneerde zilvervos 1.jpg
laborant
lekarz Medical care in Afghanistan.jpg dökter m[1]
leśniczy fender m
listonosz Royal mail bicycle messenger Ilminster.JPG briftröejer m
lotnik
ładowacz
magazynier
malarz (plastyk) Fu-Hsin Trade & Arts School student drawing 20031009.jpg möłer m[1]
malarz (rzemieślnik) Building Painters 6258.JPG möłer m[1]
marynarz US Navy 030422-N-3228G-001 A deck seaman aboard the guided missile frigate USS Crommelin (FFG 37) takes up slack on a mooring line after the ship's return home from a six-month deployment in the Naval Forces Southern Command.jpg
maszynista Алексей Краснов.jpg
matematyk James Simons 2007.jpg
mechanik Auto Mechanic.jpg
mleczarz
młynarz myłner m
model m Halleck Fashion Rio Rio Moda Hype.jpg
modelka f Flavia de oliveira1.jpg
motorniczy
murarz Bricklayer.jpg mojjeliḱ m[1]
muzyk DV0808197388 03.jpg
myśliwy jēgjer m[1]
naftowiec
nauczyciel Sidewalk chalk in school.JPG siłer m
nauczyciel akademicki
naukowiec
notariusz nötar m[2]
nurek Sharm2007.jpg
ochroniarz
odlewnik
ogrodnik Nursuring plants 01.jpg gātner m[1]
okulista US Navy 070925-N-0194K-183 Hospital Corpsman 2nd Class Mark Andrews, an optician attached to Military Sealift Command hospital ship USNS Comfort (T-AH 20), examines a patient's eyes at Charity Hospital.jpg
ortopeda (rzemieślnik) Bottier orthopédiste JPG01.jpg
ortopeda (chirurg) Examination of a X-Ray exposure.jpg
palacz
pediatra An Indian physician examines boy on Gunungsitoli.jpg
pianista Delivioreavon bw.jpg
piekarz West Bank-69.jpg bekier m[2]
pielęgniarka f Bundesarchiv B 145 Bild-F001142-0001, Bonn, Universitäts-Kinderklinik.jpg
pielęgniarz m
pilot
piosenkarz Andrzej Rosiewicz 1.jpg
pisarz
piwowar
poeta
pokojówka
policjant Bedfordshire Police ANPR Interceptor.JPG
politolog
polityk Adam Bielan 7.JPG
położnik
pomywacz
portier
pracownik biurowy
praczka weśeryn
prawnik
programista
projektant
prokurator
przedsiębiorca
pszczelarz WPKiW - Skansen - Pszczelarz 01.jpg
ratownik retter m, reter
realizator dźwięku
reprezentant handlowy
rewident księgowy
reżyser Krzysztof Zanussi - on filmset Persona non grata.jpg
rolnik pojer m[2], poüer
rybak
rymarz rīmer m[1]
rzemieślnik handwerker m
rzeźbiarz Bildhauer Eggers.jpg
rzeźnik fłasier m, fłaśer
sekretarz sekreter m
sędzia ryhter m[1]
siodlarz
skrzypek
socjolog
spawacz
sprzątaczka
sprzedawca
stewardesa Stewardess, circa 1949-50, American Overseas, Flaghip Denmark, Boeing 377 Stratocruiser.jpg
stolarz tyšłer m
strażak Strażak.JPG
strażnik wachter m[2], wohter m[1]
stróż
strzałowy
szewc Rubaiyat shoes 06.jpg siüster m, śüster
szklarz
szpieg
szwaczka nyteryn
ślusarz (robotnik)
ślusarz (specjalista, rzemieślnik)
taksówkarz
terakociarz
terapeuta
tkacz
tłumacz
tokarz US Navy 030227-N-9403F-006 Machinery repair aboard USS Abraham Lincoln CVN 72.jpg dreksler m
tragarz tröjer m, triöejer
treser
trumniarz
tynkarz
urzędnik byaomter m[2], byomter
weterynarz Veterinary Surgeon.jpg
wiertacz
wykładowca Michael Drewett 02.jpg
wynalazca
zegarmistrz Watchmaker uk.jpg
żołnierz Ex STEADFAST JAZZ (10710360533).jpg drōw m[1]


polski a-z → wilamowski a-z →
czeladnik m gyzeł m
pomocnik m hyłfer
majster m, mistrz m master
uczeń m siülbüw, (śülbüw)
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, cz. A-R, Kraków, Polska Akademja Umiejętności, 1930.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Bielsko-Biała, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”, 2004, ISBN 83-914917-8-1.