master

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Master • máster • mǡster • mȧster

master (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA: [ˈmastɛr], AS: [master]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) sport. w zawodach hipicznych: kierownik biegu myśliwskiego[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Słownik wyrazów obcych, praca zbiorowa, PWN, Warszawa 1980, ISBN 83-01-00521-1.

master (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. (RP) IPA: /ˈmɑːs.tə/
amer. IPA: /ˈmæs.tɚ/
wymowa amerykańska?/i
​?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mistrz, majster (w rzemiośle, sztuce)
(1.2) nauczyciel
(1.3) pan, gospodarz, szef (także w znaczeniu właściciel, np. kota)
(1.4) magister (stopień naukowy)
(1.5) panicz (z dodaniem na końcu imienia, np. master Adam)

czasownik przechodni

(2.1) panować, opanować
(2.2) poskramiać
(2.3) kierować
(2.4) opanować na mistrzowskim poziomie

przymiotnik

(3.1) główny
odmiana:
(1) lp master; lm masters
(2) master, mastered, mastered, masters, mastering
przykłady:
(1.2) He is my master so I must obey him. → On jest moim nauczycielem, więc muszę go słuchać.
(2.1) It takes (many) years to master ping pong → Opanowanie ping ponga zajmuje (wiele) lat.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. masterhood, masterpiece, mastership, mastery, master mariner, master sergeant
przym. masterful, masterly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Na podstawie Hasła master w: Tadeusz Grzebieniowski, Langenscheidt Polish Pocket Dictionary, Langenscheidt, 1990, ISBN 9780887291098, s. 218.

master (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) studia magisterskie[1]
(1.2) magister (tytuł)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Hasło „master” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

master (język wilamowski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
maester • mȧster • mǡster
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mistrz, majster[1]
odmiana:
(1.1) lp master; lm mastyn
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
forma żeńska masteryn ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
por. niem. Meister
uwagi:
zobacz też: Indeks:Wilamowski - Zawody
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”, Bielsko-Biała 2004, ISBN 83-914917-8-1.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=master&oldid=8074088”