terapeuta

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

terapeuta (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˌtɛraˈpɛwta], AS[terapeu̯ta], zjawiska fonetyczne: u → ł akc. pob.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) med. specjalista od prowadzenia jakiejś terapii; zob. też terapeuta w Wikipedii
(1.2) psych. psychoterapeuta
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. terapia ż, terapeutyka ż
forma żeńska terapeutka ż
przym. terapeutyczny
przysł. terapeutycznie
tem. słow. -terapia, -terapeutyczny
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) gr. θεραπευτής
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

terapeuta (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. terapeuta[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. terapia, terapeutika
przym. terapeutiko
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

terapeuta (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[te.ra.'peu̯.ta]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. terapeuta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) med. terapeutka
odmiana:
(1.1, 2.1) lm terapeutas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. terapéutico
rzecz. terapia, terapéutica
tem. słow. -terapia
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1, 2.1) gr. θεραπευτής (therapeutḗs)
uwagi:
źródła:

terapeuta (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
IPA[teɾa'pewta]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. terapeuta[1]

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) med. terapeutka[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Dorota Bogutyn, Bożenna Papis, Kieszonkowy słownik portugalsko-polski, polsko-portugalski, s. 245, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2003, 2007, ISBN 978-83-214-1279-5.

terapeuta (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/te.ra.ˈpɛu.ta/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. terapeuta, lekarz specjalista
(1.2) psych. terapeuta, psychoterapeuta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) med. terapeutka, lekarka specjalistka
(2.2) psych. terapeutka, psychoterapeutka
odmiana:
(1.1-2) lp terapeuta; lm terapeuti
(2.1-2) lp terapeuta; lm terapeute
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) clinico, dottore, medico, sanitario
(1.2) psicoterapista, terapista
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. terapeutica ż, terapia ż, terapista m ż
przym. terapeutico, terapico
przysł. terapeuticamente
tem. słow. -terapia
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. terapeutica
uwagi:
źródła: