astrolog

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: astroloogastrológ

astrolog (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[aˈstrɔlɔk], AS[astrolok], zjawiska fonetyczne: wygł. wymowa ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: astro•log[1]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) człowiek zajmujący się astrologią, przepowiadający przyszłość z położenia ciał niebieskich
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Astrolog przepowiada przyszłość z położenia planet, Słońca i Księżyca na tle zodiaku.
(1.1) Jutro pójdę do astrologa.
(1.1) Pan Adam zna się na sprawach pozaziemskich, ponieważ jest astrologiem i numerologiem.
(1.1) Rysiek jest astrologiem z zawodu i z zamiłowania.
(1.1) Astrolodzy odczytują i interpretują losy człowieka lub społeczeństwa na podstawie położenia ciał niebieskich.
(1.1) (…) dzięki wykonywaniu wielu dokładnych obserwacji ciał niebieskich astrologowie starożytni i średniowieczni przyczynili się do rozwoju astronomii[3].
(1.1) Nikt nie wie, ilu jest obecnie w Polsce praktykujących astrologów, tarocistów, chiromantów, wróżek i jasnowidzów[4].
(1.1) Jak to jest być astronomką. Śmieją się, kiedy ktoś myli je z astrologami i prosi, żeby postawiły horoskop[5].
składnia:
kolokacje:
(1.1) starożytny / średniowieczny / współczesny astrolog • znany astrolog • astrolog wróży • astrolog przepowiada przyszłośćzasięgnąć porady astrologa • pójść do astrologa • być / zostać astrologiem • przepowiednie astrologów
synonimy:
(1.1) st.pol. rzad. gwiazdarz; przest. rzad. gwiaździarz; rzad. gwiaźdarz, gwiazdziarz, gwiazdoznawca
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) wróżbiarz
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. astrologia f, astrologowanie n, astrologiczność f
forma żeńska astrolożka f
czas. astrologować ndk.
przym. astrologiczny, astrologski
przysł. astrologicznie
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr. ἀστρολόγος (astrologos)[6][7] → ‘świadomy gwiazd[8]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zawody
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 hasło astrolog w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 hasło astrolog w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  3. hasło astrologia w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  4. Cosmopolitan, nr 10 (18), Warszawa, 1998, Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  5. Glamour, nr 5, Warszawa, 2003, Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  6. hasło astrolog w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  7. hasło astrolog w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
  8. hasło astrolog w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

astrolog (język czeski)[edytuj]

wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: as•t•ro•log[1]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) astrolog
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) hvězdopravec
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. astrologie f
forma żeńska astroložka f
przym. astrologický
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr. ἀστρολόγος (astrologos)
uwagi:
źródła:
  1. hasło astrolog w: Internetová jazyková příručka.

astrolog (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) astrolog[1]
odmiana:
(1.1) en astrolog, astrologen, astrologer, astrologerna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. astrologi
przym. astrologisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 48, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.

astrolog (język turecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[astɾo'lok]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astrolog
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. astroloji
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. astrologue[1]
uwagi:
źródła:
  1. Büyük Türkçe Sözlük.