bak

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

zobacz też: Bak

Spis treści 1 bak (język polski) 2 bak (esperanto) 3 bak (język islandzki) 4 bak (język norweski (bokmål))

[edytuj] bak (język polski)

wymowa: IPA: [bak]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) w samochodzie/motocyklu: zbiornik na paliwo

(1.2) zwykle w lm liczba mnoga zarost na policzkach, bokobrody, faworyty

odmiana: (1.1) bak, baku, bakowi, bak, bakiem, baku, baku!; lm liczba mnoga baki, baków, bakom, baki, bakami, bakach, baki!
przykłady:

(1.1) Kierowca nie wiedział, ile paliwa zostało w baku.

składnia:
kolokacje: (1.1) mieć pełny ~
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:

• angielski: (1.1) (fuel) tank
• francuski: (1.1) réservoir m rodzaj męski; (1.2) favoris lm liczba mnoga m rodzaj męski
• grecki: (1.1) ρεζερβουάρ n rodzaj nijaki, ντεπόζιτο n rodzaj nijaki; (1.2) φαβορίτες lm liczba mnoga f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) depósito m rodzaj męski; (1.2) patillas f rodzaj żeński
• islandzki: (1.1) tankur m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1) Tank m rodzaj męski; (1.2) Backenbart m rodzaj męski
• szwedzki: (1.1) tank w rodzaj wspólny
• turecki: (1.1) tankı

[edytuj] bak (esperanto)

znaczenia:
morfem

(1.1) piec, wypiekać

przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pochodne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] bak (język islandzki)

wymowa:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) plecy

przyimek

(2.1) za

odmiana:
przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

[edytuj] bak (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:
przyimek

(1.1) za

odmiana:
przykłady:

(1.1) Bak huset er det en liten hage. → Za domem jest mały ogródek.

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: