lato
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] lato (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) pora roku, charakteryzująca się najwyższymi temperaturami; zob. też lato w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik lato lata dopełniacz lata lat celownik latu latom biernik lato lata narzędnik latem latami miejscownik lecie latach wołacz lato lata
- przykłady:
- (1.1) Lato to najgorętsza pora roku.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- babie lato
- uwagi:
- zobacz też: przedwiośnie • wiosna • lato • jesień • przedzimie • zima
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) verë
- angielski: (1.1) summer
- arabski: (1.1) صيف (ʂaif) m
- baskijski: (1.1) uda
- białoruski: (1.1) лета n
- bośniacki: (1.1) ljeto n
- bretoński: (1.1) hañv m -où
- bułgarski: (1.1) лято n
- chorwacki: (1.1) ljeto n
- czuwaski: (1.1) ҫу
- dolnołużycki: (1.1) lěśe n
- duński: (1.1) sommer w
- esperanto: (1.1) somero
- fiński: (1.1) kesä
- francuski: (1.1) été m
- fryzyjski: (1.1) simmer
- górnołużycki: (1.1) lěćo n
- gruziński: (1.1) ზაფხული (zapkhuli)
- hebrajski: (1.1) קיץ (kajic)
- hiszpański: (1.1) verano m
- holenderski: (1.1) zomer
- indonezyjski: (1.1) musim panas
- interlingua: (1.1) estate
- inuktitut: (1.1) ᐊᐅᔭ (auja)
- islandzki: (1.1) sumar n
- japoński: (1.1) 夏 (なつ, natsu)
- jidysz: (1.1) זומער (zumer)
- kaszubski: (1.1) lato
- koreański: (1.1) 여름 (yeoreum)
- maoryski: (1.1) raumati
- niemiecki: (1.1) Sommer m
- norweski (bokmål): (1.1) sommer m
- nowogrecki: (1.1) καλοκαίρι n, θέρος n
- ormiański: (1.1) ամառ
- polski język migowy:
(w zapisie )
- portugalski: (1.1) verão
- rosyjski: (1.1) лето
- rumuński: (1.1) vară
- slovio: (1.1) Leto (Лето)
- słowacki: (1.1) leto
- staro-wysoko-niemiecki: (1.1) sumar m
- suahili: (1.1) kiangazi
- szwedzki: (1.1) sommar
- średnio-wysoko-niemiecki: (1.1) sumer m
- ukraiński: (1.1) літо n
- walijski: (1.1) Haf
- węgierski: (1.1) nyár
- wilamowski: (1.1) zumer
- włoski: (1.1) estate f
- źródła:
- ↑ latem, czyli w lecie w: Poradnia językowa PWN.
- ↑ Joachim Herrmann, Die Slawen in Deutschland, Akademie-Verlag Berlin, 1985
[edytuj] lato (język kaszubski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) lato
- przykłady:
- (1.1) Òb lato lubi mie jachac na ferije do Wiôldżi Wsë. → Latem lubię jechać na wakacje do Władysławowa.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- babie lato
- etymologia:
- źródła:
[edytuj] lato (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) bok, strona
- (1.2) mat. bok
- (1.3) przen. aspekt, strona
- (1.4) rzad., przen., polit. stronnictwo[1]
przymiotnik
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) da tutti i lati → ze wszystkich stron, zewsząd • il lato di una medaglia → strona medalu • parenti dal lato di madre → krewni ze strony matki
- (1.2) il lato di un triangolo → bok trójkąta
- (1.3) il lato debole → słaba strona, słaby punkt • il lato politico di un romanzo → polityczny aspekt powieści
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ W. Meisels, Podręczny słownik włosko-polski. Wiedza Powszechna, Warszawa 2005.
