właściciel
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] właściciel (język polski)
wymowa: IPA: [vwaɕˈʨiʨɛl]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
odmiana: (1) lp właściciel, ~a, ~owi, ~a, ~em, ~u, ~u; lm ~e, ~i, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~e przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje: (1.1) być właścicielem samochodu/domu/długopisu/...
synonimy: (1.1) posiadacz, pan, władca
antonimy: (1.1) dzierżawca, zarządca
wyrazy pokrewne: (1.1) forma żeńska właścicielka; rzecz. własność, współwłaściciel
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) owner
- duński: (1.1) ejer w
- hawajski: (1.1) mea
- hiszpański: (1.1) propietario m
- interlingua: (1.1) possessor
- islandzki: (1.1) eigandi m
- jidysz: (1.1) בעל־הבית m (balebos)
- macedoński: (1.1) сопственик m
- niemiecki: (1.1) Eigentümer m, Besitzer m
- rosyjski: (1.1) владелец m, хозяин m
- slovio: (1.1) vlasnitel (власнител)
- szwedzki: (1.1) ägare w
- włoski: (1.1) padrone