posiadać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] posiadać (język polski)


wymowa: IPA: [pɔˈɕadaʨ]
znaczenia:
czasownik przechodni

(1.1) książk.  o człowieku: być właścicielem czegoś dużej wartości
(1.2) opanować jakąś umiejętność, wiedzę w jakiejś dziedzinie

czasownik nieprzechodni

(2.1) aspekt dokonany od → siadać, tylko w lm 

czasownik zwrotny

(3.1) ~ się → tylko we fraz.

odmiana: (1) posiad|ać, koniugacja I; aspekt dokonany: posiąść
przykłady:

(1.1) W swoim księgozbiorze posiadam wiele starych książek.
(1.2) Ona posiada ogromną wiedzę na temat sztuki gotyku.
(2.1) Ptaki odleciały, ale niedaleko posiadały na bliskich drzewach, jakby oczekując, kiedy będę łaskaw się wynieść, ażeby mogły wrócić. (D. Defoe: Przypadki Robinsona Cruzoe, tłum. W. L. Anczyc)

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.1) mieć, dysponować
antonimy:
wyrazy pokrewne: rzecz.  posiadacz, posiadaczka, posiadanie
związki frazeologiczne: (1.2) posiąść wszystkie rozumy; (3.1) nie posiadać się z radości/ze szczęścia/z oburzenia
etymologia:
uwagi: wyraz jest nadużywany w języku potocznym [1], niepoprawne jest jego użycie z nazwami rzeczy błahych oraz z podmiotem nieżywotnym, w których powinno się używać słowa „mieć”; (1.1) niepoprawnie jest: posiadać bilet, zarost; samochód posiada klimatyzację; posiadać rekord świata; niepoprawne jest wyrażenie „być w posiadaniu czegoś”; niepoprawnie jest: „nie posiadam znajomości literatury rosyjskiej” → poprawnie jest: „nie znam literatury rosyjskiej”
tłumaczenia:

Źródło: „http://pl.wiktionary.org/wiki/posiada%C4%87”
W innych językach