prawy

prawy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpravɨ], AS: [pravy]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) odnoszący się do prawej strony

(1.2) (o kimś) uczciwy, szlachetny

(1.3) prawicowy, konserwatywny

(1.4) o stronie tkaniny zewnętrzna, wierzchnia

odmiana:

przykłady:

(1.1) Przy moim komputerze prawy głośnik nie działa.

(1.2) W średniowieczu rycerze byli prawymi ludźmi.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ~ sierpowy/prosty

synonimy:

(1.2) cnotliwy, przest. przestarzałe, przestarzały (za)cny, sprawiedliwy, porządny, uczciwy, przyzwoity, moralny

antonimy:

(1.1) lewy

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik prawica f rodzaj żeński, prawo, prawość

przysł. przysłówek prawo

przedr. przedrostek prawo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) right; (1.2) righteous
• chorwacki: (1.1) desni
• dolnołużycki: (1.1) pšawy
• duński: (1.1) højre; (1.2) ærlig
• esperanto: (1.1) dekstra
• francuski: (1.1) droit
• hiszpański: (1.1,4) derecho; (1.2) recto; (1.3) de derechas
• jidysz: (1.1) רעכט (recht); (1.2) גערעכט (gerecht)
• niemiecki: (1.1) rechts; (1.2) ehrlich, edel; (1.3) rechts konservativ; (1.4) rechts, außen
• nowogrecki: (1.1) δεξιός
• ormiański: (1.1) աջ
• rosyjski: (1.1-3) правый; (1.4) лицевой
• sanskryt: (1.2) दक्ष
• szwedzki: (1.1) höger
• tajski: (1.1) ขวา
• ukraiński: (1.1-3) правий

źródła: