lewy
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: lewa
[edytuj] lewy (język polski)
wymowa: IPA: [ˈlɛvɨ] posłuchaj
znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) znajdujący się po tej stronie, po której znajduje się serce człowieka
- (1.2) pot. nielegalny o dokumentach, interesach
- (1.3) pot. podejrzany o człowieku, interesach
odmiana: (1) lew|y, ~a, ~e, ~i, ~e; stopień wyższy nie tworzy
przykłady:
- (1.1) W Polsce fotel kierowcy znajduje się zwykle po lewej stronie samochodu.
- (1.2) Mam nadzieję, że policja nie zauważy, że mam lewe prawo jazdy.
- (1.3) On jest jakiś lewy, nie ufam mu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy: (1.1) prawy
wyrazy pokrewne: przysł. lewo; rzecz. lewica, lewizna
związki frazeologiczne: na lewą stronę, mieć dwie lewe ręce, wstać lewą nogą
etymologia: (1.2) jako antonim do "prawy", "prawny", "prawo"
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) left
- białoruski: (1.1) левы
- chorwacki: (1.1) lijevi
- dolnołużycki: (1.1) lěwy
- duński: (1.1) venstre
- esperanto: (1.x) maldekstra
- fiński: (1.1) vasen
- francuski: (1.1) gauche
- górnołużycki: (1.1) lěwy
- grecki: (1.1) αριστερός
- hiszpański: (1.1) izquierdo
- interlingua: (1.1) sinistre
- islandzki: (1.1) vinstri
- jidysz: (1.1) לינק (link)
- japoński: (1.1) ひだり
- niemiecki: (1.1) link-; (1.2) link
- norweski (bokmål): (1.1) venstre
- rosyjski: (1.1-2) левый
- ukraiński: (1.1) лівий
- włoski: (1.1) sinistro

