przy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] przy (język polski)

wymowa: IPA: /pʂɨ/ wymowa ^?/i
znaczenia:
przyimek opisujący...

(1.1) ...miejsce, niedaleko którego odbywa się czynność obok

(1.2) ...orientacyjny czas, okazję około, podczas

(1.3) ...okoliczność

przedrostek

(2.1) oznaczający osiągnięcie celu

odmiana: nieodm. nieodmienny przykłady:

(1.1) ...zabiwszy, grzebie w gaju, na łączce przy ruczaju. (Adam Mickiewicz)

(1.2) Przy obiedzie wyznałam rodzicom prawdę.

(1.3) Zrobię to przy okazji.

(2.1) Przybiegł i przytargał ze sobą kilogram jabłek.

składnia: (1) ~ + Ms. miejscownik
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• angielski: (1) at; (1.2) about; (1.3) against
• dolnołużycki: (1.1) pśi, pla
• duński: (1) ved
• esperanto: (1.1) apud
• interlingua: (1.1) apud
• łaciński: (1.1) apud
• niemiecki: (1.1) bei