różowy

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] różowy (język polski)

wymowa:
znaczenia:
przymiotnik

(1.1) kolor pośredni między białym a czerwonym

(1.2) związany z różami.

odmiana:
przykłady:

(1.1) Kupiłam różową bluzkę. - w kolorze różowym

(1.2) Poczułam różowy zapach. - zapach róż.

składnia:
kolokacje:
synonimy: (1.2) różany
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.2) różany
związki frazeologiczne:
etymologia: od róża
uwagi:
tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pink; (1.2) rosy
• białoruski: (1.1) ружовы
• bułgarski: (1.1) розов
• czeski: (1.1) růžový
• dolnołużycki: (1.1) róžojty
• duński: (1.1) lyserød
• esperanto: (1.1) rozkolora
• fiński: (1.1) vaaleanpunainen
• hebrajski: (1.1) ורוד
• hiszpański: (1.1) rosado
• holenderski: (1.1) roze
• interlingua: (1.1) rosate, rosee
• islandzki: (1.1) rósrauður
• jidysz: (1.1) ראָז (roz)
• kaszubski: (1.1) różewi
• litewski: (1.1) rožinis
• łaciński: (1.1) roseus
• niemiecki: (1.1) rosa; (1.2) rosig
• norweski (bokmål): (1.1) rosa
• portugalski: (1.1) cor-de-rosa
• rosyjski: (1.1) ро́зовый
• serbski: (1.1) розе
• slovio: (1.1) rozovju (розовйу)
• suahili: (1.1) pinki
• turecki: (1.1) pembe
• ukraiński: (1.1) рожевий
• włoski: (1.1) rosa