korzystny
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] korzystny (język polski)
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) przynoszący korzyść
- (1.2) sprzyjający
- (1.3) przychylny, pochlebny
- (1.4) o cenach: niski
- przykłady:
- (1.1) To była bardzo korzystna transakcja.
- (1.2) Wszystkie te zmiany okazały się korzystne dla wymowy dramatu. (źródło: Opera Krakowska, „Faust” na nowo)
- (1.3) Recenzja była nad wyraz korzystna.
- (1.4) Oferujemy wysoką jakość usług w korzystnych cenach.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) korzystna lokata • korzystna inwestycja • korzystny kredyt
- (1.2) korzystny wpływ • korzystne orzeczenie • korzystna miłość
- synonimy:
- (1.2) dobroczynny, nieoceniony, owocny, zbawienny
- (1.3) przychylny, pochlebny
- (1.4) atrakcyjny, niski
- antonimy:
- (1.1-4) niekorzystny
- (1.2) szkodliwy
- (1.3) nieprzychylny, niepochlebny
- wyrazy pokrewne:
- czas. korzystać, wykorzystywać
- rzecz. korzystanie n, korzyść
- przysł. korzystnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) profitable, lucrative, advantageous; (1.2) beneficial, favourable; (1.3) positive; (1.4) bargain
- arabski: (1.2) نافع
- hiszpański: (1.1) provechoso, beneficioso, lucrativo; (1.2-3) favorable, propicio
- kazachski: (1.1-4) тиімді, пайдалы
- rosyjski: (1.1) полезный, (1.2) способствующий; (1.3) положительный, благодатный, доброжелательный; (1.4) выгодный
- szwedzki: (1.1-2) fördelaktig
- źródła:
