Kraków
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Kraków (język polski) [edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) miasto w Polsce, jej dawna stolica; zob. też Kraków w Wikipedii
- (1.2) planetoida o numerze 46977, znajdująca się w głównym pasie asteroid; zob. też 46977 Kraków w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Kraków Krakowy dopełniacz Krakowa Krakowów celownik Krakowowi Krakowom biernik Kraków Krakowy narzędnik Krakowem Krakowami miejscownik Krakowie Krakowach wołacz Krakowie Krakowy
- składnia:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Krak, krakowianin m, krakowianka f, krakowiak m, krakus m, krakuska f, krakowiaczek m, krakers m, krakowskie n
- przym. krakowski
- związki frazeologiczne:
- nie od razu Kraków zbudowano • gdyby nie było Rzymu, tedy by Kraków był Rzymem • lepiej w Poznaniu mieć szeląg, niż w Krakowie tysiąc złotych
- etymologia:
- (1.1) od imienia legendarnego założyciela miasta, księcia Kraka
- tłumaczenia:
- alzacki: (1.1) Krakau
- angielski: (1.1) Krakow, Cracow
- arabski: (1.1) كراكوف ,كراكوفيا
- baskijski: (1.1) Krakovia
- białoruski: (1.1) Кракаў
- bułgarski: (1.1) Краков
- chiński: (1.1) 克拉科夫
- chorwacki: (1.1) Krakov
- czeski: (1.1) Krakov
- dolnołużycki: (1.1) Krakow
- dolnosaksoński: (1.1) Krakau
- duński: (1.1) Krakow
- esperanto: (1.1) Krakovo
- fiński: (1.1) Krakova
- francuski: (1.1) Cracovie
- galicyjski: (1.1) Cracovia
- górnołużycki: (1.1) Kraków
- gruziński: (1.1) კრაკოვი
- hebrajski: (1.1) קרקוב (Krakov)
- hiszpański: (1.1) Cracovia f
- holenderski: (1.1) Krakau
- islandzki: (1.1) Kraká f
- japoński: (1.1) クラクフ
- jidysz: (1.1) קראָקע (Kroke)
- kataloński: (1.1) Cracòvia
- koreański: (1.1) 크라쿠프
- litewski: (1.1) Krokuva
- łaciński: (1.1) Cracovia f
- łotewski: (1.1) Krakova
- maltański: (1.1) Krakovja
- mołdawski: (1.1) Краковия
- nauruański: (1.1) Krakow
- neapolitański: (1.1) Carcovia
- niemiecki: (1.1) Krakau n
- nowogrecki: (1.1) Κρακοβία f
- polski język migowy:
(w zapisie )
- portugalski: (1.1) Cracóvia
- rosyjski: (1.1) Краков
- rumuński: (1.1) Cracovia
- serbski: (1.1) Краков
- słowacki: (1.1) Krakov
- słoweński: (1.1) Krakow, Krakov
- sycylijski: (1.1) Cracovia
- szwedzki: (1.1) daw. Karkau
- turecki: (1.1) Krakov
- ukraiński: (1.1) Краків
- węgierski: (1.1) Krakkó
- wilamowski: (1.1) Krök
- włoski: (1.1) Cracovia
- źródła:
