synagoga
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] synagoga (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik synagoga synagogi dopełniacz synagogi synagog celownik synagodze synagogom biernik synagogę synagogi narzędnik synagogą synagogami miejscownik synagodze synagogach wołacz synagogo synagogi
- przykłady:
- (1.1) (...) kiedy po dwudziestu latach pierwszy raz zajrzałem do synagogi i usłyszałem śpiewy, na honor, łzy mi w oczach stanęły... (B. Prus: Lalka)
- składnia:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- synagogalny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. z gr. συναγωγή (synagōgḗ) ← gr. συνάγω (synágō) prowadzić wspólnie (za Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych W. Kopalińskiego)
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) synagogue
- arabski: (1.1) كنيس
- hebrajski: (1.1) בית כנסת (bejt kneset)
- hiszpański: (1.1) sinagoga f
- islandzki: (1.1) sýnagóga
- jidysz: (1.1) שול (szul)
- litewski: (1.1) sinagoga
- norweski (bokmål): (1.1) synagoge
- nowogrecki: (1.1) συναγωγή f
- szwedzki: (1.1) synagoga w
- źródła:
[edytuj] synagoga (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) rel. synagoga
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] synagoga (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- odmiana:
- (1.1) en synagoga, synagogan, synagogor, synagogorna
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Svenska Akademiens ordlista över svenska språket, s. 939, Stockholm, Norstedts Akademiska Förlag, 2006. ISBN 978-91-7227-419-8.
