alle

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: -alealeAlleealleealléallée

Spis treści

[edytuj] alle (język duński)

wymowa:
znaczenia:

odmieniona forma przymiotnika → al

(1.1) wszyscy, wszystkie
odmiana:
(1.1) zob. : al
przykłady:
(1.1) Uanset om du mangler én, flere eller alle tænder, kan manglerne erstattes.Niezależnie od tego, czy brakuje ci jednego, kilku czy wszystkich zębów, braki można zastąpić.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) ingen
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
zob. : al
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] alle (język niemiecki)

wymowa:
IPA[ˈalə]
znaczenia:

zaimek nieokreślony

(1.1) wszyscy, wszystkie, zob. : all

przysłówek

(2.1) ...ist alleskończył/-a/-o się
odmiana:
przykłady:
(2.1) Die Schokolade ist alle!Czekolada się skończyła!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] alle (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

zaimek

(1.1) wszyscy, wszystkie
odmiana:
(1.1) nieodm. 
przykłady:
(1.1) Ikke alle være enige med deg.Nie wszyscy muszą się z tobą zgadzać.
składnia:
kolokacje:
(1.1) alle sammenalle og enhver
synonimy:
(1.1) enhver; samtlige
antonimy:
(1.1) ingen
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

[edytuj] alle (język włoski)

wymowa:
znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) zob. : a + le
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) wł.  a + le
uwagi:
(1.1) zobacz też: alalloallaaiaglialle
(1.1) zobacz też: allecolledalledellenellepellesulle
źródła:
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Działania
Nawigacja
Współpraca
Narzędzia
W innych językach