werden

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] werden (język niemiecki)

wymowa: IPA: /'ve:ɐdən/ posłuchaj
znaczenia:
czasownik nieprzechodni mocny

(1.1) stawać się

(1.2) robić się

czasownik posiłkowy

(2.1) czas Futur I i II

(2.2) strona bierna

odmiana: werden (wird, wirst), wurde, ist geworden
przykłady:

(1.1) Er wird zu einer der berühmsten Sänger. → Staje się jednym z najsławniejszych piosenkarzy.

(1.2) Gehen wir nach Hause. Es wird dunkel. → Chodźmy do domu. Robi się ciemno.

(2.1) Du wirst morgen gewinnen! → Wygrasz jutro!

(2.2) Die Tür werden jetzt geschlossen. → Drzwi są teraz zamykane.

składnia:
kolokacje: (1.1) werden zu +D
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zob. też Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych