ty
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] ty (język polski)
wymowa: IPA: [tɨ] posłuchaj
znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) gram. druga osoba liczby pojedynczej
odmiana: ty, ciebie, tobie/ci, ciebie/cię, tobą, tobie, -
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) tykać (być na ty)
związki frazeologiczne: (1.1) mówić na ty, być na ty
etymologia:
uwagi: forma uprzejma pan, pani; zob. też Aneks:Język polski - zaimki
tłumaczenia:
- albański: (1.1) ti
- angielski: (1.1) you (singular), archaiczna forma thou
- arabski: (1.1) أنْتَ ('anta m; 'anti f)
- białoruski: (1.1) ты
- bułgarski: (1.1) ти, forma uprzejma Вие
- chorwacki: (1.1) ti
- czeski: (1.1) ty
- dolnołużycki: (1.1) ty
- duński: (1.1) du, forma uprzejma De
- esperanto: (1.1) vi, rzadziej ci
- fiński: (1.1) sinä (język pisany), sä (język mówiony), forma uprzejma Te
- francuski: (1.1) tu, biernik toi, forma uprzejma vous
- grecki: (1.1) εσύ
- hiszpański: (1.1) tú
- holenderski: (1.1) jij, je
- islandzki: (1.1) þú, forma uprzejma þér
- japoński: (1.1) 君 (きみ, kimi), おまえ (おまえ, omae)
- jidysz: (1.1) דו (du)
- kaszubski: (1.1) të, forma uprzejma wë
- koreański: (1.1) 너
- łaciński: (1.1) tu
- niemiecki: (1.1) du, forma uprzejma Sie
- norweski (bokmål): (1.1) du
- norweski (nynorsk): (1.1) du
- portugalski: (1.1) você
- staroangielski: (1.1) þu
- szwedzki: (1.1) du
- rosyjski: (1.1) ты, forma uprzejma Bы
- ukraiński: (1.1) ти, forma uprzejma Ви
- węgierski: (1.1) pot. te, maga, forma uprzejma ön
- włoski: (1.1) tu
[edytuj] ty (język dolnołużycki)
wymowa:
znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) ty
odmiana: (1.1) ty, śi/tebje, śi/tebje, śi/tebje, tobu, tebje
przykłady:
- (1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: zob. też Aneks:Język dolnołużycki - zaimki
