spełniać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

spełniać (język polski) [edytuj]

wymowa:
IPA: [ˈspɛwʲɲäʨ̑], AS: [speu̯ʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk. • podw. art. 
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk.  spełnić)

(1.1) robić to, czego wymagają obowiązki, obietnice, czyjeś polecenia
(1.2) być zgodnym z wymaganiami
(1.3) mat.  po podstawieniu do formy zdaniowej (np. równania), dawać w wyniku prawdę

czasownik zwrotny niedokonany spełniać się (dk.  spełnić się)

(2.1) ~ się → urzeczywistniać się
(2.2) ~ się → realizować się, czuć satysfakcję ze swojej pracy, roli, stanowiska
odmiana:
przykłady:
(1.1) Dobrze spełnia swoje obowiązki.
(1.2) Ta część nie spełnia wymogów specyfikacji technicznej.
(1.3) Równanie kwadratowe jest spełniane przez co najwyżej dwa pierwiastki.
(2.1) Oby zawsze spełniały się wszystkie twoje życzenia.
(2.2) Świetnie się spełnia w roli ojca.
składnia:
spełniać + B. ; nie spełniać + D. 
kolokacje:
(1.1) ~ obowiązek • ~ prośbę • ~ polecenie • ~ rozkaz • ~ nakaz • ~ żądanie • ~ życzenie • ~ obietnicę • ~ przyrzeczenie • ~ wolę • ~ misję • ~ rolę • ~ warunki
synonimy:
(1.1) czynić zadość, zadośćuczynić, ziszczać, urzeczywistniać, wykonywać, wywiązywać się z czegoś, wypełniać realizować, ziszczać
antonimy:
(1.1) zawieść
wyrazy pokrewne:
dk.  spełnić
rzecz.  spełnianie, spełnienie
przym.  spełniony
związki frazeologiczne:
spełniać czyjeś nadzieje • spełniać kielich • spełniać puchar • spełniać (do dna) kielich • spełniać (do dna) czarę goryczy • spełniać toast • spełniać czyjeś zdrowie
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
Źródło „http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=spełniać&oldid=2749306”