realizować

realizować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌrɛalʲiˈzɔvaʨ̑], AS: [realʹizovać], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • akc. pob. akcent poboczny 

znaczenia:

czasownik

(1.1) wcielać w życie, urzeczywistniać coś

(1.2) ekon. ekonomia zamieniać papiery wartościowe na pieniądze

czasownik zwrotny

(2.1) ~ się → stawać się rzeczywistością

(2.2) ~ się → osiągać dobre wyniki w czymś; spełniać swoje pragnienia, dążenia, ambicje

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) realizować marzenia

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik realizacja f rodzaj żeński

czas. czasownik zrealizować

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. francuski réaliser

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) realize
• arabski: (1.1) حقق
• francuski: (1.1) réaliser
• hiszpański: (1.1) realizar
• islandzki: (1.1) láta e-ð rætast; (2.1) rætast
• rosyjski: (1.1) выполнять
• włoski: (1.1) realizzare

źródła: