rozum

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

rozum (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈrɔzũm], AS[rozũm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdolność ludzkiego umysłu do operowania pojęciami abstrakcyjnymi lub zdolność analitycznego myślenia; zob. też rozum w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) umysł, mądrość, rozsądek, roztropność, st.pol. smysł
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. porozumienie n, zrozumienie n
zdrobn. rozumek m
czas. rozumieć ndk., zrozumieć dk., rozumować ndk.
przym. rozumny, rozumowy
przysł. rozumnie, rozumowo
związki frazeologiczne:
chłopski rozumdostać małpiego rozumupójść po rozum do głowyprzysłowia: co głowa, to rozumćwiczenie rozum sprawuje, przechadzka siły szanuje
etymologia:
uwagi:
zob. też rozum w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:

rozum (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) rozum
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. rozumět
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rozum (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rozum, umysł[1]
(1.2) pot. zwykle w lm: pomysły[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) ľudský rozum • mať bystrý / tupý rozum
(1.2) rozdávať rozumy • chodiť po rozumy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozumnosť f
przym. rozumný, rozumový
przysł. rozumne, rozumove
czas. rozumieť
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, s. 247, Kraków, TAiWPN Universitas, 2005, ISBN 83-242-0569-1.