ludzki
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] ludzki (język polski)
wymowa:
znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) odnoszący się do wytworów rąk lub umysłu człowieka albo do jego potomków
- (1.2) cecha charakterystyczna dla poczynań lub dążeń człowieka
- (1.3) humanitarny, dobry
odmiana: st. wyższy bardziej ~; st. najwyższy najbardziej ~, lp ludzki m, ludzka f, ludzkie n; lm ludzcy mosob. ludzkie nmosob. przykłady:
- (1.1) Wytwory rąk ludzkich nie zawsze są dobrze wykorzystywane przez ludzkie dzieci.
- (1.2) Ludzkie dzałania bywają nieludzkie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy: (1.3) nieludzki, okrutny
wyrazy pokrewne: przysł. ludzko; rzecz. człowiek
związki frazeologiczne: po ludzku
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1,2) human
- arabski: (1.1) إنساني
- białoruski: (1.1) чалавечы, людскі
- duński: (1.1,2) human, menneskelig
- francuski: (1.1) humain
- grecki: (1.1) ανθρώπινος
- hiszpański: (1.1-2) humano
- islandzki: (1.1) mennskur, mannlegur
- jidysz: (1.1,2) מענטשיש (menczisz); (1.2,3) מענטשלעך (menczlech)
- łaciński: (1.1) humanus
- niemiecki: (1.1,2) menschlich
- portugalski: (1.1) humano
- rosyjski: (1.1-2) человеческий
- slovio: (1.1) cxlovekju (чловекйу)
- słowacki: (1.1) ľudský
- węgierski: (1.1) emberi, humán
- włoski: (1.1) umano