mowa
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] mowa (język polski)
wymowa: IPA: [ˈmɔva] posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) przemówienie, wypowiedź
- (1.2) język, zbiór słów i reguł gramatycznych
- (1.3) zdolność mówienia
- (1.4) przen. znaczenie, sens gestów, znaków, sygnałów
odmiana: (1) lp mowa, mowy, mowie, mowę, mową, mowie, mowo; (1.1,2) lm mowy, mów, mowom, mowy, mowami, mowach, mowy; (1.3) blm
przykłady:
- (1.1) Mowa prezydenta trwała ponad godzinę.
- (1.2) Dzieci emigrantów powinny poznać mowę swych ojców.
- (1.3) Dlaczego milczysz? Straciłeś mowę?
- (1.4) Mowa ciała obejmuje m.in. gesty i ruchy ciała, mimikę i ruchy oczu.
składnia:
kolokacje: (1.1) wygłosić mowę; mowa tronowa/inauguracyjna/pogrzebowa/pożegnalna; (1.2) część mowy; mowa ojczysta; (1.3) narząd mowy; (1.4) mowa ciała, mowa gwiazd
synonimy: (1.1) przemówienie, oracja, pot. gadka; (1.2) zob. → język
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. mówić (i pochodne czasowniki); rzecz. mówca, mówczyni, mownica, przemowa, przemówienie, nowomowa
związki frazeologiczne: o wilku mowa, mowa zależna, mowa niezależna, mowa-trawa
etymologia:
uwagi: zob. → Aneks:Przysłowia polskie - mowa
tłumaczenia: (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle → język
- angielski: (1.1) speech, address; (1.3) speech, articulation, enunciation
- duński: (1.1) tale w
- francuski: (1.1) discours m; (1.3) parole
- hiszpański: (1.1) habla f; (1.2) idioma f, lengua f
- islandzki: (1.1) ræða f
- jidysz: (1.1) רעדע f (rede)
- niemiecki: (1.1) Rede f
- rosyjski: (1.1-3) речь f
- ukraiński: (1.1) промова f
