raj
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] raj (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) rel. miejsce wiecznej szczęśliwości, które istniało na początku ludzkości, które czeka również po śmierci; zob. też raj w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik raj raje dopełniacz raju rajów celownik rajowi rajom biernik raj raje narzędnik rajem rajami miejscownik raju rajach wołacz raju raje
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Eden, Rajski Ogród, niebo
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- (1.1) bez ludzi i raj się znudzi • raj utracony
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) paradise, eden
- arabski: (1.1) جنة f, فردوس
- bułgarski: (1.1) рай m
- duński: (1.1) paradis n, Eden n
- esperanto: (1.1) paradizo
- francuski: (1.1) paradis m
- hiszpański: (1.1) paraíso m
- holenderski: (1.1) paradijs n
- islandzki: (1.1) paradís f
- jidysz: (1.1) גן־עדן m (gan-ejdn)
- niemiecki: (1.1) Paradies n
- norweski (bokmål): (1.1) paradis n
- nowogrecki: (1.1) παράδεισος m
- portugalski: (1.1) paraíso m
- rosyjski: (1.1) рай m, эдем m
- slovio: (1.1) раи/rai
- szwedzki: (1.1) paradis n, himmel w
- turecki: (1.1) behişt
- włoski: (1.1) paradiso m
- źródła:
