gubernatorstwo
gubernatorstwo (język polski)[edytuj]
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) adm. prowincja zarządzana przez gubernatora[1]
- (1.2) adm. urząd gubernatora[2]
- (1.3) biuro lub siedziba gubernatora[2]
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, liczba mnoga
- (2.1) przest. gubernator z małżonką[2]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik gubernatorstwo gubernatorstwa dopełniacz gubernatorstwa gubernatorstw celownik gubernatorstwu gubernatorstwom biernik gubernatorstwo gubernatorstwa narzędnik gubernatorstwem gubernatorstwami miejscownik gubernatorstwie gubernatorstwach wołacz gubernatorstwo gubernatorstwa - (2.1) [3]
przypadek liczba mnoga mianownik gubernatorstwo dopełniacz gubernatorstwa celownik gubernatorstwu biernik gubernatorstwa narzędnik gubernatorstwem miejscownik gubernatorstwu wołacz gubernatorstwo
- przykłady:
- (1.1) Przez dłuższy czas do Oświęcimia przywożono tylko Polaków ze Śląska i z t. zw. ”Generalnego Gubernatorstwa”[4].
- (1.2) Dobrze już, dobrze — zgodził się Sanczo, któremu w głowie utkwiła myśl, że mógłby z własnej winy owo gubernatorstwo postradać[5].
- (2.1) Wieczór u gubernatorstwa zgromadził był samą „śmietankę“ miejscową[6].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) terytorium
- (1.2) urząd
- (1.3) siedziba
- (2.1) małżeństwo
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. gubernator m, gubernatorowa ż
- przym. gubernialny, gubernatorski, guberski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. gubernator < łac. gubernator
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) government, governorate; (1.2) governorship
- arabski: (1.1) ولاية ż
- czeski: (1.1) gouvernement
- esperanto: (1.1) gubernio; (1.2) guberniestreco, gubernatoreco; (1.3) guberniestrejo; (2.1) geguberniestroj
- francuski: (1.1) gouvernement m
- hiszpański: (1.1) gobierno m
- litewski: (1.1) gubernija ż
- niemiecki: (1.1) Gouvernement n
- portugalski: (1.1) governo m
- słowacki: (1.1) gouvernement
- ukraiński: (1.1) губернаторство n, губернія ż
- włoski: (1.1) governatorato m
- źródła:
- ↑
Hasło „gubernatorstwo” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Hasło „gubernatorstwo” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „gubernatorstwo” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Halina Krahelska, Oświęcim - pamiętnik więźnia
- ↑ Zbigniew Kamiński, Don Kiszot z la Manczy i jego przygody
- ↑ Lew Tołstoj, Wojna i pokój
