skala

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Skalaskałaskálaskällaskålaškála

skala (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈskala], AS[skala] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) muz. szereg dźwięków ułożonych według pewnego schematu interwałowego w porządku wznoszącym lub opadającym; zob. też skala (muzyka) w Wikipedii
(1.2) muz. zakres dźwięków obejmowanych przez instrument muzyczny lub głos; zob. też skale instrumentów muzycznych w Wikipedii
(1.3) zbiór możliwych ocen w szkole lub w określonym teście (np. psychologicznym lub medycznym)
(1.4) metrol. stat. system symboli (zwykle liczb) kodujących wyniki pomiaru; zob. też skala pomiarowa w Wikipedii
(1.5) mat. metoda przekształcenia liczby na współrzędną wykresu
(1.6) techn. ułamek określający stosunek odległości na mapie lub długości na projekcie, rysunku, modelu w stosunku do odległości rzeczywistych; zob. też skala w modelarstwie w Wikipedii
(1.7) techn. podziałka pozwalająca odczytać np. wynik pomiaru
(1.8) książk. wielkość, zakres czegoś
(1.9) psych. w wielokryterialnym teście psychometrycznym każda z niezależnych ocen różnych aspektów zjawiska uzyskiwanych w jednym badaniu
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1) Skala durowa to siedmiostopniowa skala z charakterystycznym półtonem między stopniami III i IV oraz VII i VIII.
(1.2) Skala trąbki obejmuje dźwięki od fis małego do c³.
(1.3) Skala ocen w polskich szkołach ma 6 stopni: niedostateczny, dopuszczający, dostateczny, dobry, bardzo dobry, celujący.
(1.4) Zmienne na skali nominalnej, gdy przyjmują wartości (etykiety), dla których nie istnieje naturalne uporządkowanie (np. płeć, powiat).
(1.5) Wykres na skali logarytmicznej może obrazować tylko wielkości dodatnie.
(1.6) model parowozu w skali 1:1000 (jeden do tysiąca)
(1.7) Radio ma podświetlaną skalę.
(1.8) Skala tego zjawiska wskazuje na jego systemowy charakter.
(1.9) Test MMPI-2 ma dziesięć skal klinicznych oceniających poziom hipochondrii, depresji, histerii, psychopatii, męskości/kobiecości, paranoi, psychastenii, schizofrenii, manii, introwersji społecznej.
składnia:
(1.1-5) na skali …
(1.6) w skali 1:…
kolokacje:
(1.3) skala IQ Stanford-Bineta • skala staninowa • skala stenowa • skala tenowa • skala tetronowa • skala Wechslera • skala Ravena • skala Apgar • skala AVPU • skala BSF • skala Glasgow
(1.4) skala bezwzględna temperatur • skala Celsjusza / Fahrenheita / Kelvina / Rankine'a • skala temperatur • skala termometryczna • skala Brinella • skala Mohsa • skala Rockwella • skala Vickersa • skala twardości • skala kolorymetryczna • skala barw • skala pH • skala pomiarowa • skala dychotomiczna • skala nominalna • skala porządkowa • skala interwałowa • skala ilorazowa • skala absolutna • skala Beauforta • skala Torino • skala Mercallego • skala Richtera • skala Ballinga • skala trudności dróg skalnych
(1.5) skala liniowa / logarytmiczna
(1.6) skala mapy • skala modelu
(1.8) szeroka skala zainteresowańna skalę regionalną / ogólnopolską / europejską / światową • skala roczna / miesięczna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. skalowanie
czas. skalować, przeskalować, wyskalować
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Skala z ang. scala[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, s. 920, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000, ISBN 83-0113111-X.
  2. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

skala (slovio)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
скала
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) skała
odmiana:
(1.1) lm skalas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

skala (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) skała
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. skalka f, skalisko n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

skala (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
(1.1) wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) skala[1]

czasownik

(2.1) obierać ze skórki[1]
odmiana:
(1.1) en skala, skalan, skalor, skalorna
(2.1) att skala, skalar, skalade, skalat, skala!
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) richterskala
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(2.1) skal
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen