tysiąc
Przejrzana
tysiąc (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) liczba 1000
- (1.2) lm tysiące: pot. bardzo dużo
- (1.3) karc. rodzaj gry; zob. też tysiąc (gra) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik tysiąc tysiące dopełniacz tysiąca tysięcy celownik tysiącowi tysiącom biernik tysiąc tysiące narzędnik tysiącem tysiącami miejscownik tysiącu tysiącach wołacz tysiącu tysiące
- składnia:
- (1) tysiąc +D.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- tysiąc jest dróg do błędu
- etymologia:
- uwagi:
- Brak liczebnika zbiorowego.
- Skrót „tyś.” jest niepoprawny[1].
- Słowo tysiąc nie jest liczebnikiem, gdyż odmienia się przez liczbę. Jest rzeczownikiem, tak jak np. dziesiątka, setka lub zero[2].
- zobacz też: tysiąc • milion • miliard • bilion • biliard • trylion • tryliard • kwadrylion • kwadryliard • kwintylion • kwintyliard • sekstylion • sekstyliard • septylion • septyliard • oktylion • oktyliard • nonilion / nonylion • noniliard / nonyliard • decylion • decyliard • undecylion • undecyliard • duodecylion • googol • duodecyliard • trycylion • trycyliard • kwadragilion • kwadragiliard • oktogilion • oktogiliard • centylion • centyliard • googolplex
- tłumaczenia:
- abazyński: (1.1) зкьы
- abchaski: (1.1) зықы
- albański: (1.1) mijë
- angielski: (1.1) thousand; (1.2) thousands
- arabski: (1.1) أَلِف (ʔalf) m
- baskijski: (1.1) mila
- białoruski: (1.1) ты́сяча ż
- bułgarski: (1.1) хиля̀да ż
- chiński standardowy: (1.1) 千 (qiān); (1.2) 千 (qiān), 千千 (qiānqiān)
- chorwacki: (1.1) tìsuća ż
- czeczeński: (1.1) эзар
- czeski: (1.1) tisíc m
- dolnołużycki: (1.1) tysac, towzynt
- duński: (1.1) tusinde; (1.2) tusindvis, titusindvis
- esperanto: (1.1) milo
- estoński: (1.1) tuhat
- fiński: (1.1) tuhat
- francuski: (1.1) mille
- fryzyjski: (1.1) tûzen
- górnołużycki: (1.1) tysac, tawzynt
- hawajski: (1.1) kaukani
- hebrajski: (1.1) אלף (elef)
- hindi: (1.1) हज़ार (hazār) m
- hiszpański: (1.1) mil
- indonezyjski: (1.1) ribu
- interlingua: (1.1) mille
- islandzki: (1.1) þúsund n
- japoński: (1.1) 千 (せん, sen)
- jidysz: (1.1) טויזנט (toyznt); (1.2) טויזנטער (tojznter)
- jugorusiński: (1.1) тисяч m, тисяча ż
- karpatorusiński: (1.1) ты́сяч m, ты́сяча ż
- kaszubski: (1.1) tësąc m
- kataloński: (1.1) mil
- kazachski: (1.1) мың
- koreański: (1.1) 천 (cheon)
- lezgiński: (1.1) агъзур
- litewski: (1.1) tū́kstantis m
- luo: (1.1) gana achiel
- łaciński: (1.1) mīlle n
- łatgalski: (1.1) tyukstūša
- łotewski: (1.1) tūkstotis m
- macedoński: (1.1) илјада ż
- niderlandzki: (1.1) duizend
- niemiecki: (1.1) tausend; (1.2) Tausende, tausend; (1.3) Tausendundeins n
- norweski (bokmål): (1.1) tusen; (1.2) tusenvis
- norweski (nynorsk): (1.1) tusen; (1.2) tusenvis
- nowogrecki: (1.1) χίλια n
- ormiański: (1.1) հազար (hazar)
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
, (1.2) 
- portugalski: (1.1) mil
- rosyjski: (1.1) ты́сяча ż; (1.2) ты́сяча ż
- rumuński: (1.1) mie ż
- ruski: (1.1) тысѧча ż
- sanskryt: (1.1) सहस्र (sahasra) n
- serbski: (1.1) хи̏љада ż
- slovio: (1.1) tisicx (тисич)
- słowacki: (1.1) tisíc m
- słoweński: (1.1) tȋsoč m
- staroangielski: (1.1) þūsend ż/n
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) тꙑсѫщи ż
- staroczeski: (1.1) tisúc m
- staroegipski: (1.1) ḫꜣ
- starogrecki: (1.1) χῑ́λῐοι m
- staroruski: (1.1) тꙑсѧча ż
- starosłowacki: (1.1) tisíc m
- suahili: (1.1) alfu
- syryjski: (1.1) ܐܠܦܐ (alfo)
- szwedzki: (1.1) tusen
- tagalski: (1.1) isang libo
- turecki: (1.1) bin
- tuvalu: (1.1) afe
- ukraiński: (1.1) ти́сяча ż
- uzbecki: (1.1) ming
- walijski: (1.1) mil
- węgierski: (1.1) ezer
- wilamowski: (1.1) taojzyt
- włoski: (1.1) mille
- wolof: (1.1) junni
- źródła:
