pijawka

pijawka (język polski)

(1.1) pijawka

wymowa:

IPA: [pʲiˈjafka], AS: [pʹii ̯afka], zjawiska fonetyczne: zmięk. zmiękczenie • utr. dźw. utrata dźwięczności 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. zoologia drobne zwierzę wodne z typu pierścienic; zob. zobacz też pijawka w Wikipedii

(1.2) przen. przenośnie ktoś, kto czerpie korzyści z innych

odmiana:

przykłady:

(1.1) Pijawki stosuje się w lecznictwie w schorzeniach układu krążenia.

(1.2) Jego była żona to prawdziwa pijawka... Po rozwodzie wzięła wszystkie jego pieniądze!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) krwiopijca

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1-2) leech; (1.2) bloodsucker
• duński: (1.1) igle w rodzaj wspólny; (1.2) blodsuger w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) hirud
• francuski: (1.1-2) sangsue f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) sanguijuela f rodzaj żeński, hirudíneo m rodzaj męski; (1.2) buitre m rodzaj męski, sanguijuela f rodzaj żeński
• islandzki: (1.1-2) blóðsuga f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) פּיאַווקע
• łaciński: (1.1) sanguisuga f rodzaj żeński, hirudo f rodzaj żeński
• niemiecki: (1.1) Egel m rodzaj męski, Blutegel m rodzaj męski; (1.2) Blutsauger m rodzaj męski
• nowogrecki: (1.1-2) βδέλλα f rodzaj żeński
• slovio: (1.1) piavka (пиавка)
• szwedzki: (1.1) igel w rodzaj wspólny
• wilamowski: (1.1) agl f rodzaj żeński

źródła: