pieniądz

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] pieniądz (język polski)

wymowa: IPA: [ˈpʲeɲɔnʦ] posłuchaj lmliczba mnoga IPA: [pʲeˈɲɔnʣɛ] posłuchaj
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) umowny środek płatniczy, obecnie w postaci monet i banknotów; zob.zobacz też pieniądz w Wikipedii

odmiana: (1.1) lpliczba pojedyncza pieniądz, ~a, ~owi, ~, ~em, ~u, ~u; lmliczba mnoga ~e, pieniędzy, ~om, ~e, pieniędzmi, ~ach, ~e
przykłady:

(1.1) Ten samochód kosztuje dużo pieniędzy (=jest drogi).

składnia:
kolokacje: (1.1) mosiężny/miedziany/srebrny/złoty pieniądz; pieniądz papierowy (banknot)/wartościowy; emitować pieniądze; mieć pieniądze na coś; wydawać/zbierać/oszczędzać pieniądze na coś; płacić pieniędzmi; inwestować w coś pieniądze; zarabiać pieniądze; dużo pieniędzy
synonimy: (1.1) banknot, dudki, moneta, miedziak, gotówka, waluta, forsa, szmal, bon, zadatek, mamona, kasa, bilon, drobniaki, grosz, groszaki, asygnata, kapitał, sałata, hajs
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) przym.przymiotnik pieniężny, czas.czasownik spieniężyć
związki frazeologiczne: (1.1) dobry pieniądz/zły pieniądz, obieg pieniądza, obracać pieniędzmi, spać na pieniądzach, wyrzucać pieniądze w błoto, Pranie brudnych pieniędzy,
etymologia:
uwagi: występuje głównie w liczbie mnogiej
tłumaczenia:

• angielski: (1.1) money
• bułgarski: (1.1) пара frodzaj żeński
• białoruski (1.1) грошы lmliczba mnoga
• chorwacki: (1.1) novac mrodzaj męski
• esperanto: (1.1) mono
• francuski: (1.1) argent mrodzaj męski
• islandzki: (1.1) peningar mrodzaj męski lmliczba mnoga
• jidysz: (1.1) געלט nrodzaj nijaki (gelt)
• łaciński: (1.1) pecunia frodzaj żeński
• niemiecki: (1.1) Geld nrodzaj nijaki
• hiszpański: (1.1) dinero mrodzaj męski
• rosyjski: (1.1) деньги