blanc
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] blanc (język francuski)
wymowa: IPA: [blɑ̃] posłuchaj IPA: /blɑ̃/
znaczenia:
przymiotnik
rzeczownik, rodzaj męski
- (2.1) kolor biały, biel
- (2.2) białe wino
- (2.3) biała część czegoś
- (2.4) biały, człowiek rasy białej
- (2.5) cisza, chwila przerwy podczas dyskusja
- (2.6) puste miejsce do wypełnienia w formularzu
odmiana: (1.1-3) f blanche /blɑ̃ʃ/, (2.4) m Blanc, f Blanche /blɑ̃ʃ/
przykłady:
- (1.1) La rose est blanche. → Róża jest biała.
- (1.2) Ses cheveux sont déjà blancs. → Jego włosy są już siwe.
- (1.3) Donne-moi une feuille blanche. → Daj mi czystą kartkę.
- (2.1) Elle était habillée de blanc . → Była ubrana na biało.
- (2.2) Goûte un peu du blanc. → Spróbuj odrobinę białego wina.
- (2.4) Dans ce quartier habitent surtout des Blancs. → W tej dzielnicy mieszkają głównie biali.
- (2.6) Inscrivez votre nom dans le blanc en bas de la page. → Zapiszcie swoje nazwisko w pustym miejscu na dole strony.
składnia:
kolokacje: (2.3) blanc du poulet, blanc d'œuf
synonimy: (2.1) blancheur; (2.2) vin blanc
antonimy: (1.1) noir; (2.2) rouge
wyrazy pokrewne: czas. blanchir; rzecz. blancheur; przym. blanchâtre
związki frazeologiczne: nuit blanche
etymologia:
uwagi:
[edytuj] blanc (interlingua)
wymowa: blank
znaczenia:
przymiotnik
odmiana:
przykłady:
- (1.1) papiro blanc - biały papier
- (1.1) urso blanc - biały niedźwiedź
- (1.1) vino blanc - białe wino
- (1.1) pan blanc - biały chleb
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: blanchimento, blanchir, blanco
związki frazeologiczne: blanc como le creta (biały jak kreda); dar carta blanc a un persona (dać komuś carte blanche, dać komuś wolną rękę)
etymologia:
uwagi:
