papier

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Papier

papier (język polski)[edytuj]

papier (1.1)
papiery (1.2)
wymowa:
IPA[ˈpapʲjɛr], AS[papʹi ̯er], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j 
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) wyrób z celulozy w postaci arkusza, zwykle przeznaczony do zapisywania informacji; zob. też papier w Wikipedii
(1.2) pot. biur. księg. urz. dokument
odmiana:
(1.1) blm;
(1.2)
przykłady:
(1.1) Pisarz wsunął papier do maszyny do pisania, zapalił papierosa, pomyślał i zaczął pisać.
(1.2) Student zapomniał dołączyć do papierów odpisu matury.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pisać / rysować na papierze • papier rysunkowy / kancelaryjny / kopertowy / listowy / maszynowy / czerpany / pergaminowy / perfumowanypapier toaletowypapier ściernypapier światłoczułypapier fotograficznypapier kredowypapier śniadaniowyryza / arkusz / blok papieru
(1.2) papier wartościowy
synonimy:
(1.1) gw. (Śląsk Cieszyński i Górny Śląsk) papiór
(1.2) dokument
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. papiernia ż, papiernictwo n, papiernica ż, papiernik m, papieros m, papierośnica ż
zdrobn. papierek m
zgrub. papierzysko n
przym. papierowy, papierkowy, papierniczy
przysł. papierkowo
związki frazeologiczne:
blady jak papierna wariackich papierachmieć na coś/kogoś papiery → mieć dowód, że coś zaszło lub ktoś coś zrobiłmieć na papierzemieć potwierdzenie, dowód czegośżółte papiery
etymologia:
niem. Papier, franc. papier, łac. papyrus < gr. πάπυρος[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „papier” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

papier (język afrykanerski)[edytuj]

papier (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) papier
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

papier (język francuski)[edytuj]

papier (1.1)
wymowa:
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) papier (arkusz)
(1.2) papier (dokument)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. paperasse ż, papeterie ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

papier (język fryzyjski)[edytuj]

papier (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) papier (arkusz)
(1.2) papier (dokument)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

papier (język niderlandzki)[edytuj]

wymowa:
IPA/paˈpiːr/ ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) papier
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

papier (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) papier
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) kancelársky / listový / kriedový papier
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. papierovosť ż, papiernik m, papiereň ż, papiernictvo n
zdrobn. papierik m
przym. papierový, papierenský, papiernický
przysł. papierovo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: