łóżko
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
zobacz też: lůžko
[edytuj] łóżko (język polski)
wymowa: wymowa
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) mebel przeznaczony do spania
odmiana: (1.1) lp łóżk|o, ~a, ~u, ~o, ~iem, ~u, ~o; lm ~a, łóżek, ~om, ~a, ~ami, ~ach, ~a przykłady:
składnia:
kolokacje: (1.1) wygodne łóżko, skrzypiące łóżko; pościelić/posłać łóżko; spać w łóżku (rzadziej na łóżku); łóżko polowe, łóżko małżeńskie, łóżko piętrowe; łóżko wodne
synonimy: (1.1) łoże, tapczan, wersalka, materac, koja, gw. kojo
antonimy:
wyrazy pokrewne: przest. łoże; czas. położyć (kłaść); przym. łóżkowy
związki frazeologiczne: być dobrym w łóżku, być przykutym do łóżka, iść z kimś do łóżka, reg. pozn. robić łóżko
etymologia: (1.1) od położyć?
uwagi: tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bed
- aramejski: (1.1) ܥܲܪܣܵܐ m
- chorwacki: (1.1) krevet m
- czeski: (1.1) postel
- dolnołużycki: (1.1) póstola f
- duński: (1.1) seng w
- esperanto: (1.1) lito
- francuski: (1.1) lit m
- górnołużycki: (1.1) łožo
- grecki: (1.1) κρεβάτι n
- hawajski: (1.1) moe
- hebrajski: (1.1) מטה f (mita)
- hiszpański: (1.1) cama f
- holenderski: (1.1) bed n
- inuktitut: (1.1) ᐃᒡᓕᑉ (igliq)
- islandzki: (1.1) rúm n
- łaciński: (1.1) cubile n
- macedoński: (1.1) кревет m
- niemiecki: (1.1) Bett n
- norweski (bokmål): (1.1) seng m/f
- portugalski: (1.1) cama m
- rosyjski: (1.1) кровать f, (постель f)
- slovio: (1.1) postel (постел)
- szwedzki: (1.1) säng w
- ukraiński: (1.1) ліжко n
- wepski: (1.1) sija
- węgierski: (1.1) ágy
- wilamowski: (1.1) bet
- włoski: (1.1) letto