seks
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] seks (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik seks dopełniacz seksu celownik seksowi biernik seks narzędnik seksem miejscownik seksie wołacz seksie
- przykłady:
- (1.1) Jak można uprawiać seks przedmałżeński?
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) uprawiać seks • seks oralny / analny / waginalny • seks małżeński / pozamałżeński • seks grupowy • seks przygodny • seks bez zobowiązań
- synonimy:
- (1.1) stosunek, stosunek płciowy, kopulacja, miłość; grub. bzykanie, bzykanko; wulg. ruchanie, ruchanko
- antonimy:
- (1.1) celibat, wstrzemięźliwość seksualna
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sekser m, sekserka f, seksowanie n, homoseksualizm m, homoseksualista m, homoseksualistka f, biseksualizm m, biseksualista m, biseksualistka f, biseks m, transseksualizm m, transseksualista m, transseksualistka, aseksualizm m, heteroseksualizm m, heteroseksualista m, heteroseksualistka f, antyseksualizm m, seksuologia f, seksuolog m, seksualność f, seksizm m, seksbomba f, seksyzm m, seksista m, seksistka f, seksoholizm m, seksoholik m, seksoholiczka f, seksaczka f, seksomat m, seksomnia f, seksafera f, interseks m, panseksualizm m, seksapil m, interseksualizm m, interseksualista m
- czas. seksować, seksić się
- przym. seksowny, seksualny, aseksualny, biseksualny, homoseksualny, heteroseksualny, transseksualny, seksuologiczny, seksistowski, panseksualny, paraseksualny, interseksualny
- przysł. seksownie, seksualnie, aseksualnie, biseksualnie, homoseksualnie, transseksualnie, panseksualnie, paraseksualnie, interseksualnie
- tem. słow. sekso-
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) niepoprawny jest zapis sex
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sex
- arabski: (1.1) باه ,جنس
- bośniacki: (1.1) seks m
- chorwacki: (1.1) seks m
- duński: (1.1) sex w
- esperanto: (1.1) sekskuniĝo, koito
- francuski: (1.1) sexe m
- hebrajski: (1.1) סקס m (seks)
- hiszpański: (1.1) sexo m
- indonezyjski: (1.1) seks
- islandzki: (1.1) kynferði n, mök n/lm
- niemiecki: (1.1) Geschlechtsverkehr, Sex
- nowogrecki: (1.1) σεξ n
- rosyjski: (1.1) секс m
- serbski: (1.1) секс m (seks)
- slovio: (1.1) seks (секс)
- szwedzki: (1.1) sex n
- włoski: (1.1) sesso
- źródła:
- ↑ Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
[edytuj] seks (język albański)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) płeć
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] seks (język duński)
- wymowa:
- znaczenia:
liczebnik główny
- odmiana:
- (1.1) -
- przykłady:
- (1.1) Billedet koster seks kroner og femten øre. → Ten obrazek kosztuje sześć koron i piętnaście øre.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) 6
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) staronorw. sex z germańskiego *seks
- uwagi:
- zobacz też: 6
- źródła:
[edytuj] seks (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) płeć
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. sekso, seksismo, seksorgano, ambaŭseksulo, seksatenco, seksperforto
- czas. seksumi, seksatenci, seksperforti
- przym. ambaŭseksa, samseksema, samseksama
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] seks (język farerski)
- wymowa:
- IPA: [sɛks]
- znaczenia:
liczebnik główny
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) 6
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) staronorw. sex z germańskiego *seks
- uwagi:
- zobacz też: 6
- źródła:
[edytuj] seks (język norweski (bokmål))
- wymowa:
- znaczenia:
liczebnik
- (1.1) sześć
- przykłady:
- (1.1) Prisene økte med nesten seks prosent siste året. → W ostatnim roku ceny wzrosły o prawie sześć procent.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] seks (slovio)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- секс
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) seks
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
