biel

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

biel (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[bʲjɛl], AS[bʹi ̯el], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j , wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biały kolor; zob. też biel w Wikipedii
(1.2) biały ubiór
(1.3) biały pigment (barwnik) używany do wyrobu farb
(1.4) zewnętrzna część pni drzew, przewodząca wodę
(1.5) st.pol. biała mąka[1]
(1.6) st.pol. żyto
(1.7) st.pol. zboże

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) bot. zewnętrzna warstwa drewna w pniach i gałęziach, zawierająca żywe komórki i przewodząca wodę; zob. też drewno bielaste w Wikipedii
odmiana:
(1.1-3)
(2.1) blm,
przykłady:
(1.1) Na niebie rysowała się tu i ówdzie czysta biel delikatnych obłoczków.
(1.2) Dobrze jej w bielito odmładza.
(1.3) Naszkicowałam główne formy mieszanką błękitu z bielą cynkową rozcieńczoną terpentyną.
(2.1) Kołatek domowy żeruje w bielu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) czysta / nieskazitelna biel
(1.2) chodzić w bieli • nosić biel
(1.3) biel cynkowa / ołowiana / tytanowa / barowa
synonimy:
(2.1) drewno bielaste
antonimy:
(1.1-3) czerń
(2.1) twardziel, drewno twardzielowe
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zob. biały
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) pol. biały[3]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Zenon Klemensiewicz, Historia języka polskiego, PWN, Warszawa 2002, s. 135.
  2. Wołacz w: koalar, Formy potencjalne.
  3. Renata Grzegorczykowa, Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe, wyd. III poprawione, Warszawa 1979, s. 20.

biel (język istriocki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) piękny
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz istriocki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.