ryzyko

ryzyko (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈrɨzɨkɔ], AS: [ryzyko], zjawiska fonetyczne: akc. na 3 syl. akcent na trzecią sylabę od końca 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) przedsięwzięcie, którego wynik jest nieznany; możliwość, próba lub działanie, który w równym stopniu może zakończyć się zwycięstwem jak przegraną

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	ryzyko
dopełniacz	ryzyka
celownik	ryzyku
biernik	ryzyko
narzędnik	ryzykiem
miejscownik	ryzyku
wołacz	ryzyko

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) ponosić ryzyko, podejmować ryzyko

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. czasownik ryzykować

przym. przymiotnik ryzykowny

rzecz. rzeczownik ryzykant

związki frazeologiczne:

robić coś na własne ryzyko

etymologia:

wł. włoski rischio

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) risk
• arabski: (1.1) مجازفة f rodzaj żeński, مخاطرة f rodzaj żeński
• czeski: (1.1) riziko n rodzaj nijaki
• francuski: (1.1) risque
• hiszpański: (1.1) riesgo m rodzaj męski
• niemiecki: (1.1) Risiko n rodzaj nijaki
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• suahili: (1.1) hatari
• szwedzki: (1.1) risk w rodzaj wspólny
• turecki: (1.1) tehlike
• włoski: (1.1) rischio

źródła: