przypominać
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] przypominać (język polski)
wymowa:
znaczenia:
czasownik przechodni, aspekt niedokonany
- (1.1) przywodzić na myśl, przywoływać wspomnienie o czymś
- (1.2) być podobnym, budzić skojarzenia do czegoś
odmiana: (1.1) koniugacja I
przykłady:
- (1.1) W ostatniej chwili przypomniał sobie, że nie wysłał kwiatów żonie.
- (1.1) Przypomnij mu jego występ w szkole podstawowej. To było naprawdę głupie.
- (1.1) Przypomnij im, że mają kupić chleb.
- (1.1) Nie przypominam sobie, żebym miał powiedzieć coś takiego.
- (1.2) Ten różowy abażur przypomina gruszkę (=ma kształt gruszki).
składnia: (1.1) ~ +C.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: czas. aspekt dokonany przypomnieć
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
- angielski: (1.1) remind
- dolnołużycki: (1.1) dopominaś, spominaś
- duński: (1.1,2) minde
- francuski: (1.1) rappeler
- hiszpański: (1.1) recordar
- islandzki: (1.1) minna
- jidysz: (1.1) דערמאָנען (dermonen)
- niemiecki: (1.1) erinnern
- rosyjski: (1.1) вспоминать (tylko przypominać sobie)
- szwedzki: (1.1) påminna, erinra
- ukraiński: (1.1) згадувати

