pie

pie (język angielski)

apple pie (1.1)

steak and kidney pie (1.2)

wymowa:

bryt. brytyjski angielski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org IPA: /pʌɪ/

amer. amerykański angielski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org enPR: pī, IPA: /paɪ/, SAMPA: /paI/

wymowa amerykańska

homofony: pi • π

znaczenia:

rzeczownik policzalny lub niepoliczalny

(1.1) placek

(1.2) pasztecik (z mięsem)

(1.3) sroka

odmiana:

przykłady:

(1.1) Our bakery sells many pies. → Nasza cukiernia sprzedaje dużo placków. (rzeczownik policzalny)

(1.1) May I have some pie? → Czy mogę dostać trochę placka? (rzeczownik niepoliczalny)

składnia:

kolokacje:

apple pie • pie in the sky

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pie (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) stopa

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pie (język francuski)

wymowa:

IPA: /pi/ wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. ornitologia z Wikisłownika, pl.wiktionary.org sroka

(1.2) przen. przenośnie z Wikisłownika, pl.wiktionary.org gaduła

przymiotnik

(2.1) pobożny

odmiana:

(1.1-2) lm liczba mnoga ~s

(2.1) tylko f rodzaj żeński z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, lm liczba mnoga ~s

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

œuvre pie

synonimy:

(1.1) agasse, gnasse, margot

(1.2) babillard, bavard, jacasseur, margot

(2.1) pieux

antonimy:

(2.1) impie

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) bavard comme une pie

etymologia:

(1.1) łac. łacina z Wikisłownika, pl.wiktionary.org pica

(2.1) łac. łacina z Wikisłownika, pl.wiktionary.org pius

uwagi:

źródła:

pie (język hiszpański)

wymowa:

(1) IPA: [pje]

(2) IPA: [pi.ˈe] lub [pje]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) stopa, noga

(1.2) spód, dół

(1.3) stopa (miara długości)

czasownik, forma pochodna

(2.1) 1. os. osoba z Wikisłownika, pl.wiktionary.org lp liczba pojedyncza (yo) czasu przeszłego prostego (pretérito perfecto simple) trybu oznajmującego (modo indicativo) od piar

odmiana:

(1) lm liczba mnoga pies

przykłady:

(1.1) El delantero golpeó el balón con el pie izquierdo y marcó un gol. → Napastnik kopnął piłkę lewą nogą i wbił gola.

(1.2) Al pie de la página había unas palabras manuscritas que no pudimos descifrar. → Na dole strony było kilka słów pisanych ręcznie, których nie zdołaliśmy odczytać.

składnia:

kolokacje:

(1.1) balompié → piłka nożna

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

przym. przymiotnik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org pedestre

rzecz. rzeczownik z Wikisłownika, pl.wiktionary.org pedestal m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, pedal m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org, pedaje m rodzaj męski z Wikisłownika, pl.wiktionary.org

związki frazeologiczne:

a mala cabeza, buenos pies → kto nie ma w głowie, ten ma w nogach

etymologia:

łac. łacina z Wikisłownika, pl.wiktionary.org pes, pedis

uwagi:

(1.1) zobacz też: Hiszpański - Części ciała - noga

źródła:

pie (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pobożny, oddany

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

pie (język starofrancuski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. ornitologia z Wikisłownika, pl.wiktionary.org sroka

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.