chwast

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

chwast (język polski) [edytuj]

chwasty (1.1) w zbożu
wymowa:
IPA: [xfast], AS: [χfast], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw.  wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot.  roślina dziko rosnąca, niekorzystnie wpływająca na rozwój innych roślin przez pobieranie z gleby wilgoci i składników pokarmowych; zob.  też chwast w Wikipedii
(1.2) daw.  frędzel, kita, poły
odmiana:
(1.1-2)
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik chwast chwasty
dopełniacz chwastu chwastów
celownik chwastowi chwastom
biernik chwast chwasty
narzędnik chwastem chwastami
miejscownik chwascie chwastach
wołacz chwascie chwasty
przykłady:
(1.1) Nie pielęgnowany ogród zarósł chwastami.
(1.2) Mycka z chwastem. Sznur z chwastem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zielsko, ziele, badyl
(1.2) fontaź, pompon, chwost, kutas
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) prawdopodobnie rzecz.  *xvat-tъ z czas.  *xvatati[1]
(1.2) niem.  Quast → frędzle[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ dwa chwasty w: Poradnia językowa PWN.
  2. ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, s. 45, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-15588-9.
Źródło „http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=chwast&oldid=3222215”