can

can (język afar)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mleko

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz afar, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język angielski)

a can (3.1)

wymowa:

(1.1-2)

forma słaba IPA: /kən/

forma mocna IPA: /kæn/

(2.1-5, 3.1-5)

IPA: /kæn/

wymowa amerykańska^ⓘ

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

czasownik modalny

(1.1) móc, umieć, potrafić

(1.2) móc (w pozwoleniach)

czasownik

(2.1) daw. wiedzieć

(2.2) puszkować

(2.3) wstrzymać, schować (np. projekt)

(2.4) zamknąć się

(2.5) amer. wyrzucić z pracy

rzeczownik

(3.1) puszka

(3.2) konewka

(3.3) amer. slang. kibel

(3.4) amer. slang. pośladki

(3.5) slang. słuchawki

odmiana:

(1) can, could, -, can, -

(2) can, canned, canned, cans, canning

(3) lp can; lm cans

przykłady:

(1.1) I can swim. → Umiem pływać.

(1.1) He can do it. → On potrafi to zrobić.

(1.2) Can I open the window? → Czy mogę otworzyć okno?

(3.1) Three cans of Cola, please. → Proszę trzy puszki Coli.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) be able to

(1.2) may

(3.1) tin

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1) cannot, can't

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) stang. cunnan → wiedzieć (jak zrobić)

uwagi:

źródła:

can (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język azerski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dusza, duch

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

can (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pies

odmiana:

(1.1) lm cans

przykłady:

(1.1) Eu quería comprar un novo can. → Chciałam kupić nowego psa.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. canis

uwagi:

źródła:

can (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [kan]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

(1.2) spust (u broni palnej)

odmiana:

(1) lm canes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) perro

(1.2) gatillo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. canino, cánido

rzecz. canina ż, canino m, caninez ż, Cánidos m lm

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. canis

uwagi:

źródła:

can (interlingua)

wymowa:

IPA: /kan/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

can de guarda → pies obronny, pies stróżujący • can de racia → pies rasowy • can de chassa → pies myśliwski • can de tracto → pies pociągowy • can de catena → pies łańcuchowy • can de ceco → pies przewodnik (niewidomego) • can guida → pies przewodnik (niewidomego) • can de pastor → pies pasterski • can policiari → pies policyjny • cursa de canes → wyścigi psów • vita de can → pieskie życie • morsura de can → ugryzienie psa • collar de can → obroża • catena de can → psi łańcuch • exposition de canes → wystawa psów • fidelitate de can → psia wierność • imposto super le canes → podatek od psów • elevator de canes → hodowca psów • viver como can e catto → żyć jak pies z kotem • tractar un persona como un can → traktować kogoś jak psa • tener le can al catena → trzymać psa na łańcuchu • can de aqua → pudel

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

can (język irlandzki)

wymowa:

IPA: [kan̪ˠ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik

(1.1) śpiewać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz irlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język istriocki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz istriocki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język kataloński)

wymowa:

IPA: [ˈkan]

^ⓘ

znaczenia:

forma ściągnięta

(1.1) = casa + en → dom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) Spotykane prawie wyłącznie na tabliczkach umieszczonych przy wejściu do domu, w połączeniu z nazwą własną (przeważnie nazwiskiem mieszkającej pod danym adresem rodziny, np. can Prat).

źródła:

can (język krymskotatarski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dusza

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

can (język liguryjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz liguryjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język nahuatl klasyczny)

wymowa:

IPA: /kaːn/

znaczenia:

przysłówek

(1.1) gdzie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz nahuatl klasyczny, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język piemoncki)

can (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. canis

uwagi:

źródła:

can (język prowansalski)

un can (1.1)

wymowa:

IPA: /ka/

lm IPA: /kas/

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

odmiana:

(1.1) lp can, lm cans

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. canis

uwagi:

źródła:

can (język szkocki gaelicki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) powiedzieć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szkocki gaelicki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

can (język turecki)

wymowa:

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dusza

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	can	canlar
biernik	canı	canları
celownik	cana	canlara
miejscownik	canda	canlarda
ablatyw	candan	canlardan
dopełniacz	canın	canların
formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp canım canlarım 2. os. lp canın canların 3. os. lp canı canları 1. os. lm canımız canlarımız 2. os. lm canınız canlarınız 3. os. lm canı canları biernik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp canımı canlarımı 2. os. lp canını canlarını 3. os. lp canını canlarını 1. os. lm canımızı canlarımızı 2. os. lm canınızı canlarınızı 3. os. lm canını canlarını celownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp canıma canlarıma 2. os. lp canına canlarına 3. os. lp canına canlarına 1. os. lm canımıza canlarımıza 2. os. lm canınıza canlarınıza 3. os. lm canına canlarına miejscownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp canımda canlarımda 2. os. lp canında canlarında 3. os. lp canında canlarında 1. os. lm canımızda canlarımızda 2. os. lm canınızda canlarınızda 3. os. lm canında canlarında ablatyw osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp canımdan canlarımdan 2. os. lp canından canlarından 3. os. lp canından canlarından 1. os. lm canımızdan canlarımızdan 2. os. lm canınızdan canlarınızdan 3. os. lm canından canlarından dopełniacz osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp canımın canlarımın 2. os. lp canının canlarının 3. os. lp canının canların 1. os. lm canımızın canlarımızın 2. os. lm canınızın canlarınızın 3. os. lm canının canların

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

can (język wenecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

can (język wilamowski)

can (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

con • coon • cōn

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. stomat. ząb

(1.2) anat. zool. herp. ząb

(1.3) anat. zool. kieł

odmiana:

(1.1-3) lp can; lm cyyn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. candökter m, candökteryn ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

por. niem. Zahn

uwagi:

(1.1) zobacz też: indeks:Wilamowski - Części ciała

źródła: