igła
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] igła (język polski)
igły (1.1) krawieckie
igły (1.2) sosny
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) cienki podłużny przedmiot o ostrym końcu, najczęściej wykonany z metalu
- (1.2) liść roślin iglastych
- (1.3) biol. mineralny element strukturalny szkieletu gąbek
- (1.4) podłużny metalowy pręcik pusty w środku wbijany w ciało w czasie wykonywania zastrzyku
- odmiana:
-
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik igła igły dopełniacz igły igieł celownik igle igłom biernik igłę igły narzędnik igłą igłami miejscownik igle igłach wołacz igło igły
- składnia:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- robić z igły widły • szukać igły w stogu siana
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) needle
- arabski: (1.1) إبرة, خياط
- baskijski: (1.1) orratz
- czeski: (1.1) jehla
- duński: (1.1,2,4) nål w
- francuski: (1.1-2) aiguille f
- hiszpański: (1.1) aguja
- interlingua: (1.2) acicula, agulia
- japoński: (1.1) 針
- jidysz: (1.1) נאָדל f (nodl)
- łaciński: (1.1) acus
- ormiański: (1.1) ասեղ
- portugalski: (1.1) agulha f
- pruski: (1.1) aīkula f
- rosyjski: (1.1) игла f, иголка f
- serbski: (1.1) игла
- słowacki: (1.1) ihla
- szwedzki: (1.1) nål w; (1.2) barr n; (1.4) nål w
- tajski: (1.1) เข็ม
- turecki: (1.1) iğne
- wilamowski: (1.1) nöłd
- włoski: (1.1) ago
- źródła: