fajka

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

fajka (język polski)[edytuj]

fajka (1.1)
fajka (1.5)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA[ˈfajka], AS[fai ̯ka]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przedmiot do palenia tytoniu; zob.  też fajka w Wikipedii
(1.2) pot.  papieros
(1.3) reg. łódz.  daw.  kilkudniowa zabawa dla robotników na Wodnym Rynku rozpoczynająca się w Zielone Świątki[1]
(1.4) element doprowadzający prąd do świecy zapłonowej
(1.5) sport.  element wyposażenia używanego do snorkelingu, pozwalający na oddychanie bez unoszenia głowy nad powierzchnię wody; zob.  też fajka (nurkowanie) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-5)
przykłady:
(1.1) Dziadek pykał sobie z fajki.
(1.2) Idę kupić fajki, bo nie ma już co jarać.
(1.4) Nie mogę zapalić silnika, to chyba przez fajkę.
składnia:
kolokacje:
(1.1) fajka wodna
synonimy:
(1.2) szlug
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  fajkarz m , fajczarz m , fajkarstwo n 
zdrobn.  fajeczka f 
zgrub.  faja f 
czas.  fajczyć, zafajczyć, sfajczyć
przym.  fajkowy, fajczany, fajkowany, fajkarski
przysł.  fajkowato
związki frazeologiczne:
fajka pokoju
etymologia:
(1.3) nieznana, istnieją legendy o pojawieniu się w Zielone Świątki nad rynkiem godła fajkarzy, skąd miałaby się wziąć nazwa zabawy[1]
uwagi:
zob.  też fajka (ujednoznacznienie) w Wikipedii
tłumaczenia:
(1.2) dla języka formalnego zobacz listę tłumaczeń w haśle: papieros
(1.2) dla języka potocznego zobacz listę tłumaczeń w haśle: szlug
źródła:
  1. 1,0 1,1 Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, s. 194-195, Łódź, WUŁ, 2007, ISBN 978-83-75-25095-4.
  2. Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, Kraków, Polska Akademja Umiejętności, 1930.
  3. Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Kraków, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, 1909.

fajka (język słowacki)[edytuj]

fajka (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fajka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  fajkár m , fajkáreň f 
przym.  fajkový
czas.  fajkať
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: