kolej

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika

[edytuj] kolej (język polski)

wymowa: IPA: /'kɔlɛj/
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) środek transportu lądowego wytyczony torem lub liną; zob. zobacz też kolej w Wikipedii

(1.2) następstwo zdarzeń według ustalonego porządku

odmiana: lp liczba pojedyncza kole|j ~i, ~i, ~j, ~ją, ~i, ~i; lm liczba mnoga ~e, ~i, ~jom, ~e, ~jami, ~jach, ~e przykłady:

(1.1) Era kolei żelaznej zaczęła się w XIX wieku.

(1.2) Teraz twoja kolej.

składnia: (1.1) pracować na +D. dopełniacz jechać +N. narzędnik
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne: (1.1) kolejowy, kolejarz; (1.2) kolejny
związki frazeologiczne: (1.1) kolej żelazna, kolej normalnotorowa, kolej wąskotorowa, kolej szerokotorowa, kolej górska, kolej linowa, kolej drezynowa, Kolej Transsyberyjska
etymologia:
uwagi: tłumaczenia:

• abchaski: (1.1) аиҳаамҩа
• angielski: (1.1) rail
• dolnołużycki: (1.1) zeleznica f rodzaj żeński
• duński: (1.1) bane w rodzaj wspólny
• esperanto: (1.1) fervojo
• francuski: (1.1) chemin de fer m rodzaj męski, train m rodzaj męski; (1.2) tour m rodzaj męski, suite f rodzaj żeński
• grecki: (1.1) σιδηρόδρομος m rodzaj męski, τρένο n rodzaj nijaki; (1.2) σειρά f rodzaj żeński
• hiszpański: (1.1) ferrocarril m rodzaj męski, tren n rodzaj nijaki; (1.2) turno m rodzaj męski, vez f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) באַן f rodzaj żeński (ban)
• niemiecki: (1.1) Bahn f rodzaj żeński, Eisenbahn f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) железная дорога f rodzaj żeński, железнодорожный транспорт m rodzaj męski; (1.2) очередь f rodzaj żeński
• szwedzki: (1.1) järnväg w rodzaj wspólny
• włoski: (1.1) ferrovia f rodzaj żeński; (1.2) seguito m rodzaj męski

[edytuj] kolej (język czeski)

wymowa: wymowa ^?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj źeński

(1.1) tor kolejowy

(1.1) akademik, dom akademicki

odmiana: przykłady:

(1.1)

składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: