energia
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Spis treści |
[edytuj] energia (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) entuzjazm, chęć do działania
- (1.2) fiz. zasób, kosztem którego możliwe jest wykonanie pracy; zob. też energia (fizyka) w Wikipedii
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik energia dopełniacz energii celownik energii biernik energię narzędnik energią miejscownik energii wołacz energia
- przykłady:
- (1.1) Mój syn ma dużo energii, by bawić się z kolegami.
- (1.2) Unia Europejska wspiera produkcję energii ze źródeł odnawialnych.
- składnia:
- kolokacje:
- być pełnym ~i
- (1.2) energia elektryczna / mechaniczna / chemiczna / cieplna / jądrowa / kinetyczna / potencjalna / wewnętrzna; zasada zachowania ~i
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. energiczny
- przysł. energicznie
- związki frazeologiczne:
- zasada zachowania energii
- etymologia:
- niem. Energie, franc. énergie, płac. energia, z gr. ἐνέργεια (enérgeia) ← gr. ἐνεργός en-ergós (zajęty pracą)[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) energy; (1.2) energy, power
- arabski: (1.1) طاقة
- baskijski: (1.1) energia
- dolnołużycki: (1.1,2) energija
- duński: (1.1,2) energi w
- esperanto: (1.1,2) energio
- estoński: (1.?) energia
- fiński: (1.?) energia
- hiszpański: (1.1-2) energía f
- litewski: (1.?) energija
- łotewski: (1.?) enerģija
- niemiecki: (1.1,2) Energie f
- nowogrecki: (1.1-2) ενέργεια f
- polski język migowy:
(w zapisie )
- slovio: (1.?) energia (енергиа)
- słowacki: (1.2) energia
- szwedzki: (1.1-2) energi w
- węgierski: (1.2) energia
- włoski: (1.1) energia
- źródła:
[edytuj] energia (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) fiz. energia
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] energia (język estoński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) energia
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. energiline
- rzecz. energeetika
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] energia (slovio)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- енергиа
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) energia
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] energia (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) fiz. energia
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) mechanická / tepelná / elektrická / chemická / parná / atómová energia
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] energia (język węgierski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) fiz. energia
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
[edytuj] energia (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) uomo senza energia → człowiek bez energii
- (1.2) energia atomica / nucleare → energia atomowa / jądrowa • energia cinetica → energia kinetyczna • energia elettrica → energia elektryczna • energia potenziale → energia potencjalna
- (1.3) l'energia di una medicina → silne oddziaływanie lekarstwa
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. energico
- przysł. energicamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
