gwiazdka z nieba
gwiazdka z nieba (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) coś niemożliwego do osiągnięcia
- odmiana:
- (1.1) związek rządu,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik gwiazdka z nieba gwiazdki z nieba dopełniacz gwiazdki z nieba gwiazdek z nieba celownik gwiazdce z nieba gwiazdkom z nieba biernik gwiazdkę z nieba gwiazdki z nieba narzędnik gwiazdką z nieba gwiazdkami z nieba miejscownik gwiazdce z nieba gwiazdkach z nieba wołacz gwiazdko z nieba gwiazdki z nieba
- przykłady:
- (1.1) Władze przyznają, że nie spodziewają się gwiazdki z nieba. Próbują jednak działać[1].
- (1.1) Mieszkańcy nie czekają jednak na gwiazdkę z nieba. Sami uporządkowali teren wokół budynku przyszłej świetlicy, na którym powstało boisko do siatkówki[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) chcieć / pragnąć gwiazdki z nieba • obiecywać gwiazdkę z nieba • czekać na gwiazdkę z nieba
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) chcieć gwiazdki z nieba ask for the moon, obiecywać gwiazdkę z nieba promise the moon
- hiszpański: (1.1) chcieć gwiazdki z nieba pedir la luna
- włoski: (1.1) chcieć gwiazdki z nieba volere la luna
- źródła:
- ↑ Natalia A. Feduschak, Przyszłość mołdawskiej gospodarki leży w produkcji wina, „Gazeta Wyborcza”, 1995-10-23, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Anna Kwacz, Chodnik powstaje świetlica czeka, „Gazeta Poznańska”, 2003-09-22, Narodowy Korpus Języka Polskiego.