woda sodowa
woda sodowa (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) spoż. woda do picia nasycona dwutlenkiem węgla; zob. też woda gazowana w Wikipedii
- (1.2) butelka wody sodowej (1.1)
- odmiana:
- (1.1-2) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik woda sodowa wody sodowe dopełniacz wody sodowej wód sodowych celownik wodzie sodowej wodom sodowym biernik wodę sodową wody sodowe narzędnik wodą sodową wodami sodowymi miejscownik wodzie sodowej wodach sodowych wołacz wodo sodowa wody sodowe
- przykłady:
- (1.1) Musowanie wody sodowej powoduje dwutlenek węgla.
- (1.1) Koło kina „Rialto” kobieta sprzedawała wodę sodową z saturatora.
- (1.2) Poprosimy panią o jeszcze jedną wodę sodową i dwie szklanki.
- (1.2) Na środku stołu stało kilka wód sodowych i sok jabłkowy w kartonie.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) woda gazowana; gw. (Górny Śląsk) zelter
- (1.2) woda gazowana; gw. (Górny Śląsk) zelter
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) napój
- hiponimy:
- (1.1) gruźliczanka
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: woda gazowana
- angielski: (1.1) soda water
- czeski: (1.1) sodová voda ż, sodovka ż, sifon m
- duński: (1.1) sodavand n; (1.2) sodavand w
- francuski: (1.1) eau soude ż
- hiszpański: (1.1) soda ż
- niemiecki: (1.1) Sodawasser n
- nowogrecki: (1.1) σόδα ż
- rosyjski: (1.1) содовая вода ż
- węgierski: (1.1) szódavíz, szikvíz, szóda
- źródła: